A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
although
altigraph
altigraphs
altimeter
altimeters
altimetric corrector
altimetric device
altimetric devices
altimetry
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
altimeters
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Astro-Kreiselkompasse
und
andere
Vorrichtungen
,
die
Position
oder
Orientierung
durch
automatisches
Verfolgen
von
Himmelskörpern
oder
Satelliten
bestimmen
,
mit
einer
Azimutgenauigkeit
kleiner
(
besser
)/gleich 5
Bogensekunden
.
ANMERKUNG:SIEHE
AUCH
NUMMER
7A104
. [EU]
Airborne
altimeters
operating
at
frequencies
other
than
4,2
to
4,4
GHz
inclusive
and
having
any
of
the
following:
Barometer
,
nicht
mit
anderen
Instrumenten
kombiniert
[EU]
Barometers
,
not
combined
with
other
instruments
(including
barometric
altimeters
,
sympiesometers
)
die
Aussagekraft
der
mit
Funkhöhenmessern
bestimmten
Entscheidungshöhen
sowie
die
Auswirkung
des
Bodenprofils
im
Anflugbereich
auf
die
Funkhöhenmesseranzeigen
und
auf
die
automatischen
Anflugsysteme
und
Landesysteme
[EU]
the
significance
of
decision
heights
based
upon
radio
altimeters
and
the
effect
of
terrain
profile
in
the
approach
area
on
radio
altimeter
readings
and
on
the
automatic
approach/landing
systems
Die
Höhenmesser
müssen
über
eine
Zählwerks-/Zeigerdarstellung
oder
eine
gleichwertige
Darstellung
verfügen
, [EU]
These
altimeters
must
have
counter
drum-pointer
or
equivalent
presentation
.
ein
Feinhöhenmesser
,
der
die
Höhe
in
Fuß
anzeigt
,
mit
einer
Unterskala
in
Hektopascal/Millibar
,
auf
der
jeder
im
Flug
zu
erwartende
barometrische
Druck
eingestellt
werden
kann
;
dieser
Feinhöhenmesser
kann
einer
der
beiden
in
Buchstabe
c
geforderten
Höhenmesser
sein
. [EU]
A
sensitive
pressure
altimeter
calibrated
in
feet
with
a
sub-scale
setting
,
calibrated
in
hectopascals/millibars
,
adjustable
for
any
barometric
pressure
likely
to
be
set
during
flight
and
which
may
be
one
of
the
2
altimeters
required
by
subparagraph
(c)
above
.
ein
Feinhöhenmesser
,
der
die
Höhe
in
Fuß
anzeigt
,
mit
einer
Unterskala
in
Hektopascal/Millibar
,
auf
der
jeder
im
Flug
zu
erwartende
barometrische
Druck
eingestellt
werden
kann
;
dieser
Feinhöhenmesser
kann
einer
der
beiden
in
Buchstabe
c
geforderten
Höhenmesser
sein
. [EU]
A
sensitive
pressure
altimeter
calibrated
in
feet
with
a
sub-scale
setting
,
calibrated
in
hectopascals/millibars
,
adjustable
for
any
barometric
pressure
likely
to
be
set
during
flight
and
which
may
be
one
of
the
two
altimeters
required
by
subparagraph
(c).
ein
Feinhöhenmesser
,
der
die
Höhe
in
Fuß
anzeigt
,
mit
einer
Unterskala
in
Hektopascal/Millibar
,
auf
der
jeder
im
Flug
zu
erwartende
barometrische
Druck
eingestellt
werden
kann
;
dieser
Feinhöhenmesser
kann
einer
der
beiden
in
Buchstabe
c
geforderten
Höhenmesser
sein
. [EU]
a
sensitive
pressure
altimeter
calibrated
in
feet
with
a
sub-scale
setting
,
calibrated
in
hectopascals/millibars
,
adjustable
for
any
barometric
pressure
likely
to
be
set
during
flight
and
which
may
be
one
of
the
two
altimeters
required
by
subparagraph
(c)
above
.
Höhenmesser
,
die
nicht
von
Nummer
7A006
erfasst
werden
,
die
nach
dem
Radar-
oder
"Laser"-Radarprinzip
arbeiten
,
konstruiert
oder
geändert
zur
Verwendung
in
von
Nummer
9A004
erfassten
Trägerraketen
oder
von
Nummer
9A104
erfassten
Höhenforschungsraketen
. [EU]
Altimeters
,
other
than
those
specified
in
7A006
,
of
radar
or
laser
radar
type
,
designed
or
modified
for
use
in
space
launch
vehicles
specified
in
9A004
or
sounding
rockets
specified
in
9A104
.
Luftfahrzeughöhenmesser
mit
Betriebsfrequenzen
außerhalb
des
Frequenzbereichs
von
4,2
bis
4,4
GHz
und
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
Airborne
altimeters
operating
at
frequencies
other
than
4,2
to
4,4
GHz
inclusive
,
having
any
of
the
following
characteristics:
Luftfahrzeughöhenmesser
mit
Betriebsfrequenzen
außerhalb
des
Frequenzbereichs
von
4,2
bis
4,4
GHz
und
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
Airborne
altimeters
operating
at
frequencies
other
than
4,2
to
4,4
GHz
inclusive
and
having
any
of
the
following:
wahrscheinliche
Ungenauigkeiten
in
den
Anzeigen
der
benutzten
Höhenmesser
[EU]
the
probable
inaccuracies
in
the
indications
of
the
altimeters
used
zwei
Feinhöhenmesser
,
die
die
Höhe
in
Fuß
anzeigen
,
mit
je
einer
Unterskala
in
Hektopascal/Millibar
,
auf
der
jeder
im
Flug
zu
erwartende
barometrische
Druck
eingestellt
werden
kann
;
diese
Höhenmesser
müssen
über
eine
Zählwerks-/Zeigerdarstellung
oder
eine
gleichwertige
Darstellung
verfügen
, [EU]
two
sensitive
pressure
altimeters
calibrated
in
feet
with
sub-scale
settings
,
calibrated
in
hectopascals/millibars
,
adjustable
for
any
barometric
pressure
likely
to
be
set
during
flight
;
These
altimeters
must
have
counter
drum-pointer
or
equivalent
presentation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "altimeters":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners