A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
adjourned games
adjourning
adjournment
adjournment sine die
adjournments
adjourns
adjudge
adjudge that ...
adjudged
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
adjournments
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Das
Parlament
tritt
,
ohne
dass
es
einer
Einberufung
bedarf
,
am
zweiten
Dienstag
des
Monats
März
jedes
Jahres
zusammen
und
bestimmt
selbstständig
die
Dauer
der
Unterbrechungen
der
Sitzungsperiode
. [EU]
Parliament
shall
meet
,
without
requiring
to
be
convened
,
on
the
second
Tuesday
in
March
each
year
and
shall
itself
determine
the
duration
of
adjournments
of
the
session
.
Die
Konferenz
der
Präsidenten
kann
die
Dauer
der
gemäß
Absatz
1
festgelegten
Unterbrechungen
durch
einen
begründeten
Beschluss
,
der
mindestens
zwei
Wochen
vor
dem
ursprünglich
vom
Parlament
für
die
Wiederaufnahme
der
Sitzungsperiode
festgelegten
Termin
zu
fassen
ist
,
ändern
,
wobei
dieser
Tagungstermin
um
nicht
mehr
als
zwei
Wochen
verschoben
werden
darf
. [EU]
The
Conference
of
Presidents
,
stating
its
reasons
,
may
alter
the
duration
of
adjournments
decided
pursuant
to
paragraph
1
at
least
2
weeks
before
the
date
previously
fixed
by
Parliament
for
resuming
the
session
;
the
date
of
resumption
shall
not
,
however
,
be
postponed
for
more
than
2
weeks
.
Die
Konferenz
der
Präsidenten
kann
die
Dauer
der
gemäß
Absatz
1
festgelegten
Unterbrechungen
durch
einen
begründeten
Beschluss
,
der
mindestens
zwei
Wochen
vor
dem
ursprünglich
vom
Parlament
für
die
Wiederaufnahme
der
Sitzungsperiode
festgelegten
Termin
zu
fassen
ist
,
ändern
,
wobei
dieser
Tagungstermin
um
nicht
mehr
als
zwei
Wochen
verschoben
werden
darf
. [EU]
The
Conference
of
Presidents
,
stating
its
reasons
,
may
alter
the
duration
of
adjournments
decided
pursuant
to
paragraph
1
at
least
two
weeks
before
the
date
previously
fixed
by
Parliament
for
resuming
the
session
;
the
date
of
resumption
shall
not
,
however
,
be
postponed
for
more
than
two
weeks
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "adjournments":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners