DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zustimmungsvorbehalt
Search for:
Mini search box
 

7 results for Zustimmungsvorbehalt
Word division: Zu·stim·mungs·vor·be·halt
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Seine Bestellung steht unter dem Zustimmungsvorbehalt der Kommission. [EU] The trustee is to be appointed only with the assent of the Commission.

Zustimmungsvorbehalt bei Umstrukturierungen. [EU] Right to reserve approval of restructuring operations.

Zustimmungsvorbehalt für Abtretungen und sonstige Verfügungen hinsichtlich der Ansprüche aus der Detailvereinbarung [EU] Right to reserve approval of assignments and other measures concerning claims arising from the detailed agreement

Zustimmungsvorbehalt für Auszahlungen auf Kreditzusagen, falls bestimmte Wertgrenzen überschritten werden [EU] Right to reserve approval of payments on loan commitments, where certain value limits were exceeded

Zustimmungsvorbehalt für bestimmte Zahlungen der LPFV [EU] Right to reserve approval of certain payments by LPFV

Zustimmungsvorbehalt für Investitionen, die zu nachträglichen Anschaffungs- und Herstellungskosten führen, falls bestimmte Wertgrenzen überschritten werden [EU] Right to reserve approval of investments which lead to additional acquisition and production costs, where certain value limits were exceeded

Zustimmungsvorbehalt für Veräußerungen von Aktiva, die der Buchwertgarantie unterliegen, falls bestimmte Wertgrenzen überschritten werden [EU] Right to reserve approval of sales of assets underlying the book value guarantee, where certain value limits were exceeded

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners