A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Zeitwirtschaftssystem
Zeitwort
Zeitwortform
Zeitzeichen
Zeitzeuge
Zeitzeugin
Zeitzone
Zeitzonenkater
Zeitzuschlagfaktor
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Zeitzeugen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Die
Rekonstruktionen
der
Synagogen
riefen
zahlreiche
Reaktionen
von
Zeitzeugen
aus
der
ganzen
Welt
hervor
,
die
größtenteils
per
E-Mail
übermittelt
wurden
. [G]
The
reconstructions
of
the
synagogues
brought
many
reactions
from
contemporary
witness
from
all
over
the
world
,
mainly
transmitted
by
e-mail
.
In
40
bekannte
Pressefotos
hat
sich
der
Künstler
mittels
digitaler
Bildbearbeitung
selbst
hineinmontiert
und
sich
so
zu
einem
fiktiven
Zeitzeugen
gemacht
. [G]
In
40
well-known
press
photos
,
the
artist
has
used
digital
image-processing
to
paste
himself
into
the
picture
,
making
himself
a
fictional
witness
.
Prominente
Zeitzeugen
als
Treuhänder
[G]
Prominent
contemporary
witnesses
as
trustees
Präsentiert
wurden
14
digitale
dreidimensionale
Modelle
zerstörter
jüdischer
Gotteshäuser
aus
deutschen
Großstädten
,
die
nach
alten
Plänen
,
Fotografien
,
Gemälden
und
Informationen
von
Zeitzeugen
rekonstruiert
worden
waren
. [G]
Fourteen
digital
,
three-dimensional
models
of
destroyed
Jewish
places
of
worship
from
German
cities
were
presented
that
had
been
reconstructed
on
the
basis
of
old
plans
,
photographs
,
paintings
and
information
from
contemporary
witnesses
.
Und:
Das
Archiv
wächst
-
mit
Hilfe
seiner
Besucher
,
mit
Hilfe
der
Erinnerungen
von
Zeitzeugen
. [G]
And:
the
archive
is
growing
-
with
the
help
of
its
visitors
,
with
the
help
of
memories
from
contemporary
witnesses
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zeitzeugen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners