A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wände haben Ohren.
Wärme
Wärmeabfuhr
Wärmeabführung
Wärmeabgabe
Wärmeableitpaste
Wärmeableitung
Wärmeaufbau
Wärmeausbreitung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Wärmeabgabe
Word division: Wär·me·ab·ga·be
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
DeNOx
Der
Entschwefelungsvorgang
(
SO2-Entfernung
)
wird
gestartet
,
bevor
sich
eine
Auswirkung
von
Schwefel
auf
die
Emissionen
nachweisen
lässt
(±
15
%
der
gemessenen
Emissionen
)
und
findet
in
diesem
Beispiel
aus
Gründen
der
Wärmeabgabe
zusammen
mit
dem
zuletzt
durchgeführten
DPF-Regenerationsvorgang
statt
. [EU]
DeNOx
the
desulphurisation
(SO2
removal
)
event
is
initiated
before
an
influence
of
sulphur
on
emissions
is
detectable
(±
15
per
cent
of
measured
emissions
)
and
in
this
example
for
exothermic
reason
together
with
the
last
DPF
regeneration
event
performed
.
Der
Entschwefelungsvorgang
(
SO2-Entfernung
)
wird
gestartet
,
bevor
sich
eine
Auswirkung
von
Schwefel
auf
die
Emissionen
nachweisen
lässt
(±
15
%
der
gemessenen
Emissionen
)
und
findet
in
diesem
Beispiel
aus
Gründen
der
Wärmeabgabe
zusammen
mit
dem
zuletzt
durchgeführten
DPF-Regenerationsvorgang
statt
. [EU]
The
desulphurisation
(SO2
removal
)
event
is
initiated
before
an
influence
of
sulphur
on
emissions
is
detectable
(±
15
per
cent
of
measured
emissions
)
and
in
this
example
for
exothermic
reason
together
with
the
last
DPF
regeneration
event
performed
.
Die
Leistungszahl
(
COP
)
ist
das
Verhältnis
der
Wärmeabgabe
zur
Strom-
oder
Gaszufuhr
für
eine
bestimmte
Quelle
und
Abgabetemperatur
. [EU]
Coefficient
of
performance
(COP)
is
the
ratio
of
heat
output
to
electricity
or
gas
input
for
a
specified
source
and
output
temperature
.
Die
Leistungszahl
(
COP
)
ist
das
Verhältnis
der
Wärmeabgabe
zur
Stromzufuhr
für
eine
bestimmte
Quelle
und
Abgabetemperatur
. [EU]
Coefficient
of
performance
(COP)
is
the
ratio
of
heat
output
to
electricity
input
for
a
specified
source
and
output
temperature
.
Für
den
Brandherd
kann
ein
beliebiger
Brennstoff
verwendet
werden
,
sofern
er
bis
zur
Entlüftung
des
Behälters
durch
eine
gleichmäßige
Wärmeabgabe
die
vorgeschriebene
Prüftemperatur
gewährleistet
. [EU]
Any
fuel
may
be
used
for
the
fire
source
provided
that
it
supplies
uniform
heat
sufficient
to
maintain
the
specified
test
temperatures
until
the
container
is
vented
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wärmeabgabe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners