A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Trophodynamik
Trophäe
Tropinon
Tropismus
Troposphäre
Tropus
Trospiumchlorid
Trosse
Trossenkraft
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Troposphäre
Word division: Tro·po·sphä·re
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Außerdem
empfiehlt
es
sich
vorzuschreiben
,
dass
Sulfurylfluorid
in
der
Luft
der
Troposphäre
über
weit
von
den
Kontaminationsquellen
entfernten
Gebieten
kontinuierlich
zu
überwachen
und
der
Kommission
regelmäßig
Bericht
über
die
Ergebnisse
dieser
Überwachung
zu
erstatten
ist
. [EU]
In
addition
,
it
is
appropriate
to
require
continuous
monitoring
of
sulfuryl
fluoride
in
remote
tropospheric
air
and
to
require
results
of
such
monitoring
to
be
regularly
reported
to
the
Commission
.
Die
Nachweisgrenze
für
die
Analyse
liegt
bei
mindestens
0,5
ppt
(= 2,1
ng
Sulfurylfluorid/m3
Luft
der
Troposphäre
). [EU]
The
limit
of
detection
for
the
analysis
shall
be
at
least
0,5
ppt
(equivalent
to
2,1
ng
sulfuryl
fluoride/m3
of
tropospheric
air
),
die
Sulfurylfluoridkonzentrationen
in
der
Luft
der
Troposphäre
über
weit
von
den
Kontaminationsquellen
entfernten
Gebieten
werden
überwacht
. [EU]
concentrations
of
sulfuryl
fluoride
in
remote
tropospheric
air
are
monitored
.
In
Bezug
auf
Sulfurylfluorid
empfiehlt
es
sich
,
vom
Antragsteller
weitere
Informationen
über
die
erforderlichen
Verarbeitungsbedingungen
in
den
Mühlen
,
um
sicher
zu
stellen
,
dass
Rückstände
von
Fluorid-Ion
in
Getreide
die
natürlichen
Hintergrund-Konzentrationen
nicht
überschreiten
,
über
Sulfurylfluoridkonzentrationen
in
der
Troposphäre
und
über
Schätzungen
der
Verweildauer
von
Sulfurylfluorid
in
der
Atmosphäre
zu
verlangen
. [EU]
It
is
appropriate
,
as
regards
sulfuryl
fluoride
,
to
require
that
the
notifier
submit
further
information
on
milling
processing
conditions
necessary
to
ensure
that
residues
of
fluoride
ion
in
cereals
do
not
exceed
the
natural
background
levels
,
on
tropospheric
concentrations
of
sulfuryl
fluoride
and
on
estimates
of
sulfuryl
fluoride
atmospheric
lifetime
.
"Luft"
ist
die
Außenluft
in
der
Troposphäre
mit
Ausnahme
von
Arbeitsstätten
im
Sinne
der
Richtlinie
89/654/EWG
,
an
denen
Bestimmungen
für
Gesundheitsschutz
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
gelten
und
zu
denen
die
Öffentlichkeit
normalerweise
keinen
Zugang
hat
[EU]
'ambient
air'
shall
mean
outdoor
air
in
the
troposphere
,
excluding
workplaces
as
defined
by
Directive
89/654/EEC
[20]
where
provisions
concerning
health
and
safety
at
work
apply
and
to
which
members
of
the
public
do
not
have
regular
access
Sulfurylfluoridkonzentrationen
in
der
Troposphäre
. [EU]
Tropospheric
concentrations
of
sulfuryl
fluoride
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Troposphäre":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners