A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tao
Taoismus
Tapalpit
Tapan
Tapas
Tapedeck
Tapete
Tapetenbahn
Tapetengrund
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
Tapas
|
Tapas
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Bezeichnung
der
Maßnahme:
TAPAS
-2007-Maßnahmen
zu
Nährstoffbilanzen
[EU]
Title
of
the
action
:
TAPAS
2007
Actions
on
nutrient
balances
Der
im
Anhang
dargestellte
technische
Aktionsplan
2007
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
2007
)
wird
unter
dem
Vorbehalt
genehmigt
,
dass
die
entsprechenden
Haushaltsmittel
zur
Verfügung
stehen
und
der
Haushaltsplan
2007
ohne
Änderungen
angenommen
wird
. [EU]
The
2007
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS
2007
),
as
set
out
in
the
Annex
,
is
approved
under
the
condition
that
the
budget
appropriations
will
be
available
and
that
the
budget
2007
will
be
adopted
without
modification
.
Der
im
Anhang
erläuterte
technische
Aktionsplan
2006
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
2006
)
wird
angenommen
. [EU]
The
2006
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS
2006
),
as
set
out
in
the
Annex
,
is
approved
.
Der
technische
Aktionsplan
2005
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
2005
),
der
im
Anhang
dieser
Entscheidung
dargestellt
wird
,
wird
genehmigt
. [EU]
The
2005
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS
2005
),
as
set
out
in
the
Annex
,
is
approved
.
Die
im
Anhang
erläuterte
zweite
Phase
des
technischen
Aktionsplans
2004
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
2004
-
Phase
2)
wird
angenommen
. [EU]
The
second
phase
of
the
2004
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS
2004
-
Phase
2),
as
set
out
in
the
Annex
to
this
Decision
,
is
approved
.
Die
im
Rahmen
des
Projekts
TAPAS
2001
entwickelten
Daten
über
regionale
Futterbilanzen
für
Wiederkäuer
werden
eingeführt
werden
. [EU]
Data
on
regional
feed
balances
for
ruminants
developed
in
the
TAPAS
-2001
project
will
be
introduced
.
Die
zweite
Phase
des
Aktionsplans
TAPAS
2004
soll
diese
Länder
in
die
Lage
versetzen
,
diese
Übermittlung
vorzubereiten
und
die
Strukturstatistik
zu
konsolidieren
. [EU]
The
second
phase
of
the
TAPAS
2004
annual
action
plan
will
enable
them
to
prepare
this
transmission
and
to
consolidate
these
statistics
.
DURCHZUFÜHRENDE
MASSNAHMEN
IM
RAHMEN
DES
TECHNISCHEN
AKTIONSPLANS
2007
(
TAPAS
2007
) [EU]
ACTIONS
TO
BE
IMPLEMENTED
UNDER
THE
2007
TECHNICAL
ACTION
PLAN
(TAPAS
2007
)
Eurostat
hat
von
den
Mitgliedstaaten
insgesamt
28
Absichtserklärungen
für
Maßnahmen
im
Rahmen
von
TAPAS
2007
erhalten
. [EU]
Eurostat
received
in
total
28
declarations
of
intention
from
MS
for
TAPAS
2007
actions
.
Im
Rahmen
der
Aktionen
von
TAPAS
2005
im
Zusammenhang
mit
kleinen
Einheiten
erwartet
Eurostat
u. a.
Beiträge
zu
den
folgenden
Fragen:
[EU]
In
the
framework
of
the
TAPAS
2005
actions
on
small
units
,
Eurostat
expects
contributions
,
inter
alia
,
on
the
following
questions:
Mit
den
für
die
zweite
Phase
des
technischen
Aktionsplans
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
)
2004
vorgesehenen
Maßnahmen
sollen
die
Statistiken
für
folgende
Bereiche
weiterentwickelt
bzw
.
verbessert
werden:
[EU]
The
measures
covered
by
the
second
phase
of
the
2004
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS)
aim
to
develop
or
improve
statistics
in
the
following
areas:
TAPAS
2007
-
BESCHREIBUNG
DER
MASSNAHMEN
[EU]
TAPAS
2007
-
DESCRIPTIONS
OF
THE
ACTIONS
TECHNISCHER
AKTIONSPLAN
2006
ZUR
VERBESSERUNG
DER
AGRARSTATISTIK
(
TAPAS
2006
) [EU]
2006
TECHNICAL
ACTION
PLAN
FOR
IMPROVING
AGRICULTURAL
STATISTICS
(TAPAS
2006
)
Zweite
Phase
des
technischen
Aktionsplans
2004
zur
Verbesserung
der
Agrarstatistik
(
TAPAS
2004
-
Phase
2) [EU]
Second
phase
of
the
2004
technical
action
plan
for
improving
agricultural
statistics
(TAPAS
2004
-
Phase
2)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Tapas":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners