A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Semifeststoff
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
(
das
im
Wesentlichen
lösungsmittelfreie
Produkt
,
das
man
durch
Destillation
des
Lösungsmittels
aus
abgefilterter
Kohlenextraktlösung
aus
dem
Aufschließen
von
Kohle
in
einem
flüssigen
Lösungsmittel
erhält
;
der
schwarze
Semifeststoff
besteht
in
erster
Linie
aus
einer
komplexen
Kombination
von
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
kondensierten
Ringen
,
aromatischen
Stickstoffverbindungen
,
aromatischen
Schwefelverbindungen
,
phenolhaltigen
und
anderen
aromatischen
Sauerstoffverbindungen
und
ihren
Alkylderivaten
) [EU]
(The
substantially
solvent-free
product
obtained
by
the
distillation
of
the
solvent
from
filtered
coal
extract
solution
produced
by
digesting
coal
in
a
liquid
solvent
. A
black
semi-solid
,
composed
primarily
of
a
complex
combination
of
condensed-ring
aromatic
hydrocarbons
,
aromatic
nitrogen
compounds
,
aromatic
sulfur
compounds
,
phenolic
compounds
and
other
aromatic
oxygen
compounds
,
and
their
alkyl
derivatives
.)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
als
Semifeststoff
beim
Entwachsen
von
paraffinhaltigem
Rückstandsöl
erhalten
wird
;
besteht
vorherrschend
aus
gesättigten
kristallinen
und
flüssigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
größer
als
C25
) [EU]
(A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
as
a
semi-solid
from
dewaxing
paraffinic
residual
oil
.
It
consists
predominantly
of
saturated
crystalline
and
liquid
hydrocarbons
having
carbon
numbers
predominantly
greater
than
C25
.)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
als
Semifeststoff
aus
entwachstem
paraffinhaltigem
Rückstandsöl
,
behandelt
mit
Wasserstoff
in
Gegenwart
eines
Katalysators
,
erhält
;
besteht
vorherrschend
aus
gesättigten
mikrokristallinen
und
flüssigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
größer
als
C20
) [EU]
(A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
as
a
semi-solid
from
dewaxed
paraffinic
residual
oil
treated
with
hydrogen
in
the
presence
of
a
catalyst
.
It
consists
predominantly
of
saturated
,
microcrystalline
,
and
liquid
hydrocarbons
having
carbon
numbers
predominantly
greater
than
C20
.)
(
Nebenprodukt
bei
der
Entgasung
von
Kohle
;
fast
schwarzer
Semifeststoff
;
komplexe
Kombination
von
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
,
phenolhaltigen
Bestandteilen
,
Stickstoffbasen
und
Thiophen
) [EU]
Almost
black
semisolid
. A
complex
combination
of
aromatic
hydro-carbons
,
phenolic
compounds
,
nitrogen
bases
and
thiophene
.)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Semifeststoff":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners