A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
scouting patrol
scouting patrols
scoutmaster
scoutmasters
scouts
scovel
scowl
scowl at
scowled
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Scouts
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Pfadfinder
saßen
um
das
Feuer
herum
und
plauderten
.
The
Scouts
sat
chatting
round
the
fireside
.
Das
Wirklichkeitserkundungstheater
,
mit
dem
Rimini
Protokoll
seit
sechs
Jahren
gesellschaftliche
Subsysteme
von
der
Justiz
(
Zeugen
!
Ein
Strafkammerspiel
)
über
die
Politik
(
Deutschland
2)
bis
zur
Wirtschaft
(
Sabenation
)
und
Begräbnisbranche
(
Deadline
)
auf
ihre
theatralischen
Aspekte
hin
untersucht
,
funktioniert
etwa
so
,
wie
Alexander
Kluge
die
Strategie
seiner
Essay-Filme
beschrieben
hat
. [G]
Theatre
that
scouts
out
reality
,
with
which
Rimini
Protokoll
has
for
six
years
been
exploring
social
sub-systems
for
their
theatrical
aspects
,
ranging
from
the
justice
system
(Zeugen!
Ein
Strafkammerspiel
-
Witnesses
! A
Play
of
Criminal
Court
Matters
)
via
politics
(Deutschland 2 -
Germany
2)
to
industry
(Sabenation)
and
the
undertakers'
business
(Deadline),
more
or
less
functions
in
the
way
that
Alexander
Kluge
described
the
strategy
in
his
essay
films
.
Die
Platte
wurde
-
zumindest
für
"Trend
Scouts
"
-
Kult
. [G]
The
concrete
slabs
have
become
cult
objects
-
at
least
for
the
"trend
scouts
"
.
"Ideen-Lieferanten"
sind
Trend
scouts
oder
so
genannte
Kreativ-Einkäufer
. [G]
The
"idea
providers"
are
trend
scouts
or
so-called
creative
buyers
.
So
tummelten
sich
auf
der
Eröffnung
zum
Rundgang
durch
die
Leipziger
Hochschule
für
Grafik
und
Buchkunst
(
HGB
)
Februar
diesen
Jahres
zuhauf
die
Spürnasen
des
Kunstbetriebs
. [G]
Thus
throngs
of
talent
scouts
got
cracking
in
February
of
this
year
at
the
reception
held
for
the
open-house
of
the
Leipzig
Academy
for
Graphic
Arts
and
Book
Design
(Leipzige
Hochschule
für
Grafik
und
Buchkunst
,
or
HGB
for
short
).
Trend
scouts
liefern
die
Ideen
. [G]
Fashion
scouts
provide
the
ideas
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Scouts":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners