A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Schlussfolgerungsalgorithmus
Schlussfolgerungskette
Schlussfolgerungskomponente
Schlussfolgerungsschema
Schlussformel
Schlussgrad
Schlusskadenz
Schlusskapitel
Schlusskonferenz
Search for:
ä
ö
ü
ß
18 results for
Schlussformel
Word division: Schluss·for·mel
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Auf
dem
Deckblatt
im
Inhalt
,
auf
Seite
1
im
Titel
und
auf
Seite
6
in
der
Schlussformel
:
anstatt:
[EU]
On
page
1
the
cover
in
the
Contents
,
on
page
1
in
the
title
and
on
page
6
in
the
closing
formula:
Auf
dem
Deckblatt
im
Inhalt
,
auf
Seite
21
im
Titel
und
auf
Seite
27
in
der
Schlussformel
:
anstatt:
[EU]
In
the
title
of
the
Decision
,
both
on
the
cover
and
on
page
21
,
and
in
the
concluding
formula
on
page
27:
Auf
dem
Deckblatt
im
Inhalt
,
auf
Seite
43
im
Titel
und
in
der
Schlussformel
:
[EU]
In
the
title
on
the
cover
page
and
on
page
43
,
and
in
the
place
and
date
on
page
43:
Auf
der
Umschlagseite
,
auf
Seite
18
im
Titel
und
auf
Seite
23
in
der
Schlussformel
,
Datum
der
Annahme:
anstatt:
[EU]
In
the
Contents
on
the
cover
page
,
on
page
18
,
in
the
title
,
and
on
page
23
,
in
the
closing
formula
,
the
date
of
adoption:
Auf
der
Umschlagseite
und
auf
Seite
82
im
Titel
des
Beschlusses
des
Politischen
und
Sicherheitspolitischen
Komitees
sowie
in
der
Schlussformel
auf
Seite
83:
anstatt:
"28
. [EU]
In
the
contents
on
the
first
page
of
the
cover
,
in
the
title
on
page
82
and
in
the
closing
formula
on
page
83:
Auf
Seite
27
,
in
der
Schlussformel
:
[EU]
On
page
13
,
in
Annex
II
,
the
'Optional
label
with
text
box'
should
read
as
follows:
"Beschluss
des
Rates
vom
14
.
Juni
2010"
.
In
der
Schlussformel
auf
Seite
2:
anstatt:
[EU]
'14
May
2010'
,
"Beschluss
des
Rates
vom
7.
Oktober
2010
über
die
Unterzeichnung
-
im
Namen
der
Europäischen
Union
-
des
Abkommens
zwischen
der
Europäischen
Union
und
der
Föderativen
Republik
Brasilien
über
die
Befreiung
der
Inhaber
von
Diplomatenpässen
,
Dienstpässen
oder
sonstigen
amtlichen
Pässen
von
der
Visumpflicht
bei
kurzfristigen
Aufenthalten"
.
Seite
3,
Schlussformel
:
anstatt:
[EU]
for:
Im
Inhalt
,
auf
Seite
18
im
Titel
und
auf
Seite
32
in
der
Schlussformel
:
anstatt:
[EU]
On
the
cover
page
,
on
page
18
in
the
title
,
and
on
page
32
,
in
the
concluding
formula:
Im
Inhalt
,
Seite
44
im
Titel
und
Seite
45
in
der
Schlussformel
:
[EU]
On
page
2
of
the
cover
in
the
Contents
,
on
page
44
in
the
title
and
on
page
45
in
the
closing
formula:
Im
Inhaltsverzeichnis
und
auf
Seite
26
,
Datumsangabe
im
Titel
und
in
der
Schlussformel
:
anstatt:
"4
. [EU]
On
the
cover
in
the
contents
and
on
page
26
in
the
title
and
the
signature:
Im
Titel
auf
dem
Deckblatt
und
auf
Seite
3,
sowie
in
der
Schlussformel
auf
Seite
5:
anstatt:
[EU]
In
the
title
on
the
cover
page
and
on
page
3,
and
in
the
signature
on
page
5:
Im
Titel
des
Beschlusses
auf
dem
Deckblatt
und
auf
Seite
17
sowie
in
der
Schlussformel
auf
Seite
18:
anstatt:
[EU]
In
the
title
of
the
Decision
,
both
on
the
cover
page
and
on
page
17
,
and
also
in
the
closing
formula
on
page
18:
Im
Titel
sowohl
im
Inhaltsverzeichnis
als
auch
auf
Seite
13
sowie
in
der
Schlussformel
auf
Seite
14:
anstatt:
"6
. [EU]
In
the
title
of
the
Decision
both
on
the
cover
page
and
on
page
13
,
and
also
in
the
closing
formula
on
page
14:
Im
Titel
sowohl
im
Inhaltsverzeichnis
als
auch
auf
Seite
1
sowie
in
der
Schlussformel
auf
Seite
2:
anstatt:
"3
. [EU]
In
the
title
of
the
Decision
,
both
on
the
cover
page
and
on
page
1,
and
also
in
the
concluding
formula
on
page
2:
In
der
Inhaltsangabe
,
auf
Seite
1
im
Titel
und
auf
Seite
8
in
der
Schlussformel
:
anstatt:
"7
. [EU]
In
the
contents
,
on
page
1
in
the
title
and
on
page
8
in
the
closing
formula:
Inhalt
und
Seite
17
,
Titel
,
sowie
Seite
22
,
Schlussformel
:
anstatt:
[EU]
In
the
Contents
,
on
page
17
,
in
the
title
,
and
on
page
22
,
in
the
signature
,
the
date
of
adoption:
Seite
5,
betreffend
die
Unterschrift
in
der
Schlussformel
:
[EU]
On
page
five
in
the
closing
formula
,
the
signature:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schlussformel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners