A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
starrsinnig
startbereit
starten
startklar sein
stat
statim
stationieren
stationär
stationäre Phase
Search for:
ä
ö
ü
ß
30 results for
STAT
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Administraț
;ia
Naț
;ională a
Rezervelor
de
Stat
(
Staatliche
Verwaltung
der
Staatsreserven
) [EU]
Administraț
;ia
Naț
;ională a
Rezervelor
de
Stat
(National
Administration
of
Stat
e
Reserves
)
Biblioteci
de
stat
(
staatliche
Bibliotheken
) [EU]
Biblioteci
de
stat
(State
Libraries
)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
B) [EU]
Code
referring
to
EWC-
Stat
version
3 (see
list
B)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
E) [EU]
Code
referring
to
EWC-
Stat
version
3 (see
list
E)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
G) [EU]
Code
referring
to
EWC-
Stat
version
3 (see
list
G)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
H) [EU]
Code
referring
to
EWC-
Stat
version
3 (see
list
H)
Die
Daten
stammen
aus
der
vertraulichen
Fassung
der
überprüften
Fragebogenantworten
der
Unternehmen
,
die
an
der
Ausgangsuntersuchung
mitarbeiteten
,
sowie
aus
öffentlich
verfügbaren
externen
Quellen
wie
Gartner
Dataquest
und
In-
Stat
MDR
. [EU]
They
derived
from
the
confidential
questionnaire
responses
of
companies
cooperating
with
the
original
investigation
,
as
verified
,
and
publicly
available
external
sources
like
Gartner
Dataquest
and
In-
Stat
MDR
.
EAK-
Stat
/3
.
Fassung
(
ABl
. L
90
vom
27
.3.2004, S.
15
) [EU]
EWC-
Stat
/version
3 (OJ L
90
,
27
.3.2004, p.
15
)
Ein
gewogener
durchschnittlicher
Einfuhrpreis
für
Kasachstan
auf
der
Grundlage
von
Euro
stat
-Einfuhrdaten
für
den
UZ
wurde
vorläufig
für
angemessen
befunden
. [EU]
A
weighted
average
import
price
for
Kazakhstan
on
the
basis
of
Euro
stat
import
data
for
the
IP
was
provisionally
found
to
be
appropriate
.
gemäß
Artikel
1
Absatz
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2150/2002
zwischen
EAK-
Stat
, 4.
Fassung
(
stoffbezogene
stat
istische
Abfallnomenklatur
)
und
dem
durch
die
Entscheidung
2000/532/EG
der
Kommission
eingeführten
Abfallverzeichnis01
Chemische
Verbindungen
[EU]
as
referred
to
in
Article
1(5)
of
Regulation
(EC)
No
2150/2002
,
between
EWC-
Stat
Rev
4 (substance
oriented
waste
stat
istical
nomenclature
)
and
the
European
list
of
waste
(LoW)
established
by
Commission
Decision
2000/532/EC [1]01
Chemical
compound
wastes
Herkunft
und
Lage
der
Haut
,
Herstellungsmethode
,
Lagerungsbedingungen
vor
der
Verwendung
,
etwaige
Vorbehandlung
(
Reinigung
,
Antibiotikabehandlungen
usw
.),
Messung
der
Unversehrtheit
der
Haut
,
Stoffwechsel
stat
us
,
Begründung
der
Verwendung
[EU]
Sources
and
site
of
skin
,
method
of
preparation
,
storage
conditions
prior
to
use
,
any
pre-treatment
(cleaning,
antibiotic
treatments
,
etc
.),
skin
integrity
measurements
,
metabolic
stat
us
,
justification
of
use
Inspecț
;ia
de
Stat
în
Construcț
;ii (
Staatliche
Bauaufsichtsbehörde
) [EU]
Inspecț
;ia
de
Stat
în
Construcț
;ii (State
Inspection
in
Construction
)
Inspecț
;ia
de
Stat
pentru
Controlul
Cazanelor
,
Recipientelor
sub
Presiune
ș
;i
Instalaț
;iilor
de
Ridicat
(
Staatliche
Inspektion
für
die
Kontrolle
von
Heizkesseln
,
Druckbehältern
und
Hebevorrichtungen
) [EU]
Inspecț
;ia
de
Stat
pentru
Controlul
Cazanelor
,
Recipientelor
sub
Presiune
ș
;i
Instalaț
;iilor
de
Ridicat
(State
Inspection
for
the
Control
of
Boilers
,
Pressure
Vessels
and
Hoisting
Equipment
)
Instituț
;ii
de
învă
;țământ
de
stat
(
staatliche
Bildungseinrichtungen
) [EU]
Instituț
;ii
de
învă
;țământ
de
stat
(Education
stat
e
institutes
)
Instituț
;ii
de
Invă
;țământ
de
Stat
(
staatliche
Bildungsinstitute
) [EU]
Instituț
;ii
de
Invă
;țământ
de
Stat
(Education
Stat
es
Institutes
)
Institutul
de
Stat
pentru
Testarea
ș
;i
Înregistrarea
Soiurilor
(
Staatliches
Institut
für
Sortenprüfung
und
-inventarisierung
) [EU]
Institutul
de
Stat
pentru
Testarea
ș
;i
Înregistrarea
Soiurilor
(State
Institute
for
Variety
Testing
and
Registration
)
Maltesisch
Liċ
;enzja
valida
fi
... (
Stat
Membru
tal-ħ
;ruġ) /
Laħ
;am
maħ
;sub
għ
;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (
ħ
;assar
skond
kif
ikun
xieraq
)
fi
... (
deż
;injazzjoni
eż
;atta u
Nru
ta'
l-istabbiliment
fejn
se
jsir
l-ipproċ
;essar) /
Ir-Regolament
(
KE
)
Nru
382/2008
[EU]
In
Maltese
Liċ
;enzja
valida
fi
... (Stat
Membru
tal-ħ
;ruġ) /
Laħ
;am
maħ
;sub
għ
;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (ħassar
skond
kif
ikun
xieraq
)
fi
... (deżinjazzjoni
eż
;atta u
Nru
ta'
l-istabbiliment
fejn
se
jsir
l-ipproċ
;essar) /
Ir-Regolament
(KE)
Nru
382/2008
Oficiul
Central
de
Stat
pentru
Probleme
Speciale
(
Zentrales
Staatliches
Amt
für
besondere
Probleme
) [EU]
Oficiul
Central
de
Stat
pentru
Probleme
Speciale
(Central
Stat
e
Office
for
Special
Problems
)
Oficiul
de
Stat
pentru
Invenț
;ii
ș
;i
Mă
;rci (
OSIM
) (
Staatliches
Amt
für
Erfindungen
und
Marken
) [EU]
Oficiul
de
Stat
pentru
Invenț
;ii
ș
;i
Mă
;rci (OSIM) (State
Office
for
Inventions
and
Trademarks
)
Oficiul
Registrului
Naț
;ional
al
Informaț
;iilor
Secrete
de
Stat
(
Staatliches
Registeramt
für
Staatsgeheimnisse
) [EU]
Oficiul
Registrului
Naț
;ional
al
Informaț
;iilor
Secrete
de
Stat
(National
Register
Office
of
Stat
e
Secret
Information
)
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "STAT":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners