A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rot-Grün-Sichtigkeit
Rota
Rotachselpapagei
Rotachseltaube
Rotalgen
Rotalgenschwemme
Rotangpalmen
Rotanteil der Lichtempfindlichkeit
Rotarmist
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Rotalgen
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Agar-Agar
wird
aus
bestimmten
natürlich
vorkommenden
Meeresalgen
der
Familien
Gelidiaceae
und
Sphaerococcaceae
und
verwandten
Rotalgen
(
Klasse
Rhodophyceae
)
gewonnen
[EU]
It
is
extracted
from
certain
natural
strains
of
marine
algae
of
the
families
Gelidiaceae
and
Sphaerococcaceae
and
related
red
algae
of
the
class
Rhodophyceae
Behandelte
Eucheuma-Algen
werden
durch
Kaliumhydroxid-Behandlung
der
natürlich
vorkommenden
Algensorten
Eucheuma
cottonii
und
Eucheuma
spinosum
aus
der
Klasse
der
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
,
um
die
Verunreinigungen
zu
beseitigen
;
das
Endprodukt
wird
durch
Waschen
mit
Süßwasser
und
Trocknen
hergestellt
. [EU]
Processed
eucheuma
seaweed
is
obtained
by
aqueous
alkaline
(KOH)
treatment
of
the
natural
strains
of
seaweeds
Eucheuma
cottonii
and
Eucheuma
spinosum
,
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
)
to
remove
impurities
and
by
fresh
water
washing
and
drying
to
obtain
the
product
.
Carrageen
wird
durch
wässrige
Extraktion
aus
Algen
der
Familien
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
und
Furcellariaceae
der
Klasse
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
. [EU]
Carrageenan
is
obtained
by
aqueous
extraction
of
natural
strains
of
seaweeds
of
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaeceae
and
Furcellariaceae
,
families
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
).
Carrageen
wird
durch
wässrige
Extraktion
aus
natürlich
vorkommenden
Algen
der
Familien
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
und
Furcellariaceae
der
Klasse
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
. [EU]
Carrageenan
is
obtained
by
aqueous
extraction
of
natural
strains
of
seaweeds
of
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
and
Furcellariaceae
,
families
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
).
Carrageen
wird
durch
wässrige
oder
alkalische
Extraktion
aus
den
Algenarten
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
und
Furcellariaceae
der
Klasse
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
. [EU]
Carrageenan
is
obtained
by
extraction
with
water
or
dilute
aqueous
alkali
of
strains
of
seaweeds
of
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
and
Furcellariaceae
,
families
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
).
"Korallogen"
ist
ein
Sammelbegriff
für
eine
sehr
komplexe
biogene
Struktur
,
die
durch
den
fortdauernden
Aufbau
von
einander
überlagernden
Kalkschichten
auf
einem
vorher
existierenden
felsigen
oder
harten
Untergrund
entsteht
,
wobei
diese
Schichten
hauptsächlich
aus
Kalkabsonderungen
kalkreicher
Rotalgen
und
tierischer
Organismen
wie
Schwämmen
,
Seescheiden
,
Nesseltieren
(
Hornkorallen
,
Seefächern
usw
.),
Moostierchen
,
Kalkröhrenwürmern
und
Ringelwürmern
zusammen
mit
anderen
kalkablagernden
Organismen
entstehen
[EU]
Coralligenous
is
a
collective
term
for
a
very
complex
biogenic
structure
given
by
the
continuous
overlapping
over
a
pre-existent
rocky
or
hard
substratum
of
calcareous
strata
mainly
deriving
from
the
building
activity
of
encrusting
calcareous
coralline
red
algae
and
animal
organisms
such
as
Porifera
,
ascidians
,
cnidarians
(horny
corals
,
seafans
,
etc
.),
bryozoans
,
serpulids
and
annelids
,
together
with
other
limestone-fixer
organisms
Verarbeitete
Euchema-Algen
werden
durch
Kaliumhydroxid-Behandlung
der
Algenarten
Euchema
cottonii
und
Euchema
spinosum
aus
der
Klasse
der
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
bei
hoher
Temperatur
gewonnen
;
anschließend
wird
das
Produkt
durch
Waschen
mit
Wasser
von
Verunreinigungen
befreit
und
getrocknet
. [EU]
Processed
eucheuma
seaweed
is
obtained
by
aqueous
alkaline
(KOH)
treatment
at
high
temperature
of
the
strains
of
seaweeds
Eucheuma
cottonii
and
Eucheuma
spinosum
,
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
)
followed
by
fresh
water
washing
to
remove
impurities
and
drying
to
obtain
the
product
.
Verarbeitete
Eucheuma-Algen
werden
durch
Kaliumhydroxid-Behandlung
der
natürlich
vorkommenden
Algensorten
Eucheuma
cottonii
und
Eucheuma
spinosum
aus
der
Klasse
der
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
,
um
die
Verunreinigungen
zu
beseitigen
;
das
Endprodukt
wird
durch
Waschen
mit
Süßwasser
und
Trocknen
hergestellt
. [EU]
Processed
eucheuma
seaweed
is
obtained
by
aqueous
alkaline
(KOH)
treatment
of
the
natural
strains
of
seaweeds
Eucheuma
cottonii
and
Eucheuma
spinosum
,
of
the
class
Rhodophyceae
(red
seaweeds
)
to
remove
impurities
and
by
fresh
water
washing
and
drying
to
obtain
the
product
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rotalgen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners