A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rechtsanwaltsordnung
Rechtsanwendung
Rechtsanwältin
Rechtsauffassung
Rechtsaufsicht
Rechtsausleger
Rechtsauslegung
Rechtsausschuss
Rechtsbegehren
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Rechtsaufsicht
Word division: Rechts·auf·sicht
Tip:
Conversion of units
German
English
§ (6)
Die
Rechtsaufsicht
über
Fernsehveranstalter
im
Hinblick
auf
die
Bestimmungen
dieses
Bundesgesetzes
obliegt
dem
Bundeskommunikationssenat
(§
11
KOG
,
BGBl
. I
Nr
.
32/2001
). [EU]
Responsibility
for
the
supervision
of
the
provisions
of
this
Act
on
points
of
law
shall
lie
with
the
Federal
Communication
Senate
in
so
far
as
such
provisions
relate
to
television
broadcasters
(§
11
of
the
KommAustria
Act
(KOG),
BGBl
.
Außerdem
untersteht
die
Mabb
der
staatlichen
Rechtsaufsicht
,
die
von
der
Landesregierung
von
Brandenburg
und
von
der
Berliner
Senatsverwaltung
ausgeübt
wird
,
die
Haushaltsführung
wird
vom
Rechnungshof
von
Berlin
geprüft
[43]. [EU]
Moreover
,
Mabb
is
subject
to
legal
supervision
by
the
Land
governments
of
Berlin
and
Brandenburg
('staatliche
Rechtsaufsicht
'
) [42]
and
its
annual
budget
is
subject
to
control
by
the
Court
of
Auditors
of
the
Land
of
Berlin
[43].
The
public
task
of
relevance
in
the
present
case
is
laid
down
in
the
State
Media
Treaty
as
well
as
in
the
State
Broadcasting
Treaty
.
Die
Kommission
überwacht
die
Rechtmäßigkeit
derjenigen
Handlungen
des
Präsidenten
des
Amtes
,
über
die
im
Gemeinschaftsrecht
keine
Rechtsaufsicht
durch
ein
anderes
Organ
vorgesehen
ist
,
sowie
der
Handlungen
des
nach
Artikel
138
beim
Amt
eingesetzten
Haushaltsausschusses
. [EU]
The
Commission
shall
check
the
legality
of
those
acts
of
the
President
of
the
Office
in
respect
of
which
Community
law
does
not
provide
for
any
check
on
legality
by
another
body
and
of
acts
of
the
Budget
Committee
attached
to
the
Office
pursuant
to
Article
138
.
Die
LfM
unterliegt
der
staatlichen
Rechtsaufsicht
der
Landesregierung
Nordrhein-Westfalens
.
Ihr
Jahresabschluss
wird
vom
Landesrechnungshof
geprüft
[50]. [EU]
LfM
is
subject
to
legal
supervision
by
the
Land
of
North
Rhine-Westphalia
(staatliche
Rechtsaufsicht
) [49]
and
its
annual
budget
is
under
the
control
of
the
Court
of
Auditors
of
the
Land
[50].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rechtsaufsicht":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt