DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Raute
Search for:
Mini search box
 

6 results for Raute
Word division: Rau·te
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Das Logo der Bezeichnung besteht aus einer Raute mit durchgehendem oder gepunktetem Strich und abgerundeten Ecken, die den stilisierten Kopf einer Ziege über der Bezeichnung "Pecorino Romano" enthält. [EU] The designation logo consists of a diamond-shape formed with a continuous or stippled line and rounded angles which contains the stylised head of a sheep above the inscription of the 'Pecorino Romano' designation.

Galega Officinalis Extract ist ein Extrakt aus der Geißraute, Galega officinalis, Fabaceae [EU] Galega Officinalis Extract is an extract of the herb of the galega, Galega officinalis, Leguminosae

"Galega orientalis Lam. Geißraute". [EU] 'Galega orientalis Lam. fodder galega'.

Im oberen und unteren, an den Spitzen abgerundeten Winkel der Raute stehen jeweils die Initialen "G" und "P". [EU] In the upper and lower corners of the rhomboid, which are rounded, are inscribed respectively the initials 'G' and 'P'.

Unter der Raute ist gemittet auf zwei Zeilen der 73 mm breite Schriftzug "Lardo di Colonnata" und darunter IGP angebracht. Der Hintergrund im Quadrat ist grün, das Schwein rosa gehalten, der Schriftzug (Schrift: Galliard) schwarz. [EU] In the centre of the space below appear the letters 'IGP' surmounted by the words 'Lardo di Colonnata' on two lines occupying a horizontal space of 73 mm. The areas around the images are green and pink and the lettering, in Galliard typeface, is black.

Zu Position 1211 gehören insbesondere folgende Pflanzen und Teile davon: Basilikum, Borretsch, Ginseng, Ysop, Süßholz, Minzen aller Art, Rosmarin, Raute, Salbei und Wermut. [EU] Heading 1211 applies, inter alia, to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners