A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Propagandaorgan
Propagandist
Propagandistin
Propagator
Propagierung
Propamidin
Propan
Propangas
Propatriapapier
Search for:
ä
ö
ü
ß
20 results for
Propagierung
Word division: Pro·pa·gie·rung
Tip:
Conversion of units
German
English
Der
Eintrag
"Asem
,
Sayed
Esmatullah
,
Maulavi
(
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Asem
,
Sayed
Esmatullah
,
Maulavi
(Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
Der
Eintrag
"Haqqani
,
Mohammad
Salim
,
Maulavi
(
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Haqqani
,
Mohammad
Salim
,
Maulavi
(Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
Der
Eintrag
"Wali
,
Mohammad
,
Maulavi
(
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Wali
,
Mohammad
,
Maulavi
(Minister
of
Department
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
die
sich
zur
Propagierung
vorbildlicher
Praktiken
eignen
und
mit
denen
sich
die
Methoden
zur
Beschaffung
und
Analyse
wissenschaftlicher
und
technischer
Daten
insbesondere
im
Hinblick
auf
ihre
Vergleichbarkeit
und
ihre
Aufbereitung
auf
Gemeinschaftsebene
verbessern
lassen
[EU]
disseminating
best
practices
and
improving
methods
of
collecting
and
analysing
scientific
and
technical
data
,
particularly
for
the
purposes
of
facilitating
comparability
and
producing
a
Community-level
summary
Funktion:
a)
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
, b)
Generalsekretär
der
Afghanischen
Rot-Kreuz-Gesellschaft
(
ARCS
)
unter
dem
Taliban-Regime
. [EU]
Function:
(a)
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
, (b)
Secretary
General
of
the
Afghan
Red
Crescent
Society
(ARCS)
under
the
Taliban
regime
.
Funktion:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Function:
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
Funktion:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Function:
Minister
of
Department
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
die
Propagierung
von
Tugend
während
des
Taliban-Regimes
; b)
Generalsekretär
der
Afghanischen
Rothalbmond-Gesellschaft
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
under
the
Taliban
regime
, (b)
Secretary
General
of
the
Afghan
Red
Crescent
Society
(ARCS)
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
, b)
Generalsekretär
der
Afghanischen
Rothalbmondsgesellschaft
(
ARCS
)
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
, (b)
Secretary
General
of
the
Afghan
Red
Crescent
Society
(ARCS)
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
, b)
Generalsekretär
der
Afghanischen
Rothalbmondsgesellschaft
(
ARCS
)
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Title:
Maulavi
.
Grounds
for
listing:
(a)
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
, (b)
Secretary
General
of
the
Afghan
Red
Crescent
Society
(ARCS)
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
die
Propagierung
von
Tugend
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Minister
of
Ministry
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Minister
of
Department
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
die
Propagierung
von
Tugend
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
innovative
Strategien
zur
Propagierung
von
Safer
Sex
bei
Jugendlichen
und
Hochrisikogruppen
,
Förderung
des
Zugangs
zu
gezielten
Diensten
sowie
Intensivierung
der
Aufklärung
über
sexuell
übertragbare
Infektionen
und
Prävention
. [EU]
innovative
strategies
to
promote
safer
sex
among
adolescents
and
high
risk
populations
,
including
access
to
targeted
services
,
and
improved
awareness
of
sexually
transmitted
infections
and
their
prevention
.
In
seiner
Position
im
Ministerium
für
die
Prävention
von
Lastern
und
die
Propagierung
von
Tugend
während
des
Taliban-Regimes
hat
Mohammad
Wali
häufig
Folter
und
andere
Mittel
zur
Einschüchterung
der
Bevölkerung
eingesetzt
. [EU]
In
his
position
at
the
Ministry
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
under
the
Taliban
regime
,
Mohammad
Wali
frequently
used
torture
and
other
means
to
intimidate
the
population
.
In
seiner
Position
im
Ministerium
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
hat
Mohammad
Wali
häufig
Folter
und
andere
Mittel
zur
Einschüchterung
der
Bevölkerung
eingesetzt
. [EU]
In
his
position
at
the
Ministry
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
under
the
Taliban
regime
,
Mohammad
Wali
frequently
used
torture
and
other
means
to
intimidate
the
population
.
"Mohammad
Salim
Haqqani
.
Titel:
Maulavi
.
Funktion:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
etwa
1967
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Weitere
Angaben:
aus
der
Provinz
Laghman
." [EU]
'Mohammad
Salim
Haqqani
.
Title:
Maulavi
.
Function:
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Approximately
1967
.
Nationality:
Afghan
.
Other
information:
from
Laghman
province
.'
"Mohammad
Wali
.
Titel:
Maulavi
.
Funktion:
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
etwa
1965
.
Geburtsort:
Provinz
Kandahar
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
." [EU]
'Mohammad
Wali
.
Title:
Maulavi
.
Function:
Minister
of
Department
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Approximately
1965
.
Place
of
birth:
Kandahar
province
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.'
"Sayed
Esmatullah
Asem
(
alias
Esmatullah
Asem
).
Titel:
Maulavi
.
Funktion:
a)
Stellvertretender
Minister
für
die
Prävention
von
Lastern
und
Propagierung
von
Tugend
des
Taliban-Regimes
, b)
Generalsekretär
der
Afghanischen
Rot-Kreuz-
Gesellschaft
(
ARCS
)
unter
dem
Taliban-Regime
.
Geburtsdatum:
etwa
1967
.
Geburtsort:
Provinz
Ningarhar
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Weitere
Angaben:
a)
Mitglied
der
Taliban-Führung
seit
Mai
2007
, b)
soll
sich
in
der
Grenzregion
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
, c)
Mitglied
des
Taliban-Rates
von
Peshawar
." [EU]
'Sayed
Esmatullah
Asem
(alias
Esmatullah
Asem
).
Title:
Maulavi
.
Function:
(a)
Deputy
Minister
of
Preventing
Vice
and
Propagating
Virtue
of
the
Taliban
regime
, (b)
Secretary
General
of
the
Afghan
Red
Crescent
Society
(ARCS)
under
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Approximately
1967
.
Place
of
birth:
Ningarhar
province
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.
Other
information:
(a)
Member
of
the
Taliban's
leadership
as
of
May
2007
, (b)
Believed
to
be
in
the
Afghanistan/Pakistan
border
area
, (c)
Member
of
the
Taliban
Council
of
Peshawar
.'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Propagierung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt