DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Projektplanung
Search for:
Mini search box
 

6 results for Projektplanung
Word division: Pro·jekt·pla·nung
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Deutschland stellt sicher, dass die HRE die ausstehenden Meilensteine des Informationstechnologieprojekts "New Evolution" - unter Berücksichtigung der für ein derartiges Großprojekt üblichen Umsetzungsunsicherheiten - entsprechend der Projektplanung fertig stellen wird. [EU] Germany will ensure that HRE achieves the outstanding milestones in the 'New Evolution' IT project according to the project schedule - having regard to the usual uncertainties associated with the implementation of a project of this size.

Die Projektplanung ist dem Zusagenkatalog als Anlage beigefügt. [EU] The project schedule is attached to the Commitments Document as an Annex.

Es handelt sich um Transaktionen zwischen Gebietsansässigen und Gebietsfremden in Zusammenhang mit der Bauplanung für städtebauliche und andere Erschließungsprojekte, Raum- und Projektplanung sowie Aufsicht über Dämme, Brücken, Flughäfen, schlüsselfertige Projekte usw., Vermessung, Kartografie, Testen und Zertifizierung von Produkten sowie technische Überwachungsdienste. [EU] Covers transactions between residents and non-residents related to architectural design of urban and other development projects; planning and project design and supervision of dams, bridges, airports, turnkey projects etc.; surveying, cartography, product testing and certification; and technical inspection services.

Es ist erforderlich, dass genügend Mittel vorgesehen werden, um die Mitgliedstaaten bei der Projektplanung und -prüfung zu unterstützen. [EU] There is a need to ensure that sufficient resources are devoted to assist Member States in project preparation and appraisal.

Projektplanung und -organisation (5 Punkte) [EU] Planning and organisation of the project (5 points)

Projektplanung und -organisation [EU] Planning and organisation of the project

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners