A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Orientierungsmast
Orientierungsphase
Orientierungspolarisation
Orientierungspunkt
Orientierungsrahmen
Orientierungssinn
Orientierungsstufe
Orientierungssystem
Orientierungsturm
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Orientierungsrahmen
Word division: Ori·en·tie·rungs·rah·men
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
394
Y 0702(
02
):
Entschließung
94/C
181/02
des
Rates
vom
27
.
Juni
1994
zu
einem
Orientierungsrahmen
für
die
Gemeinschaftspolitik
im
Bereich
des
Digitalfernsehens
(
ABl
. C
181
vom
2.7.1994, S. 3). [EU]
Council
Resolution
94/C
181/02
of
27
June
1994
on
a
framework
for
Community
policy
on
digital
video
broadcasting
(OJ C
181
, 2.7.1994, p. 3).
Der
Rat
legt
unter
Berücksichtigung
anderer
einschlägiger
Gemeinschaftspolitiken
in
knapp
gehaltener
Form
strategische
Leitlinien
der
Gemeinschaft
für
den
wirtschaftlichen
,
sozialen
und
territorialen
Zusammenhalt
fest
;
diese
bilden
den
Orientierungsrahmen
für
die
Intervention
der
Fonds
. [EU]
The
Council
shall
establish
at
Community
level
concise
strategic
guidelines
on
economic
,
social
and
territorial
cohesion
defining
an
indicative
framework
for
the
intervention
of
the
Funds
,
taking
account
of
other
relevant
Community
policies
.
Die
Investitionsentscheidungen
müssen
auf
einer
Renditeerwartung
basieren
,
und
der
Geschäftsplan
dient
als
Orientierungsrahmen
für
die
Investitionen
. [EU]
Investment
decisions
must
be
taken
based
on
the
prospect
of
return
and
the
business
plan
is
used
as
a
guide
for
investment
.
Er
integriere
sich
im
Übrigen
vollkommen
in
den
Orientierungsrahmen
des
Weißbuchs
zur
Verkehrspolitik
bis
2010
sowie
in
die
Pläne
für
die
Interoperabilität
der
nationalen
Eisenbahnnetze
. [EU]
Moreover
,
it
is
fully
consistent
with
the
guidelines
of
the
White
Paper
on
Transport
Policy
for
2010
and
the
interoperability
schemes
of
the
national
railway
networks
.
In
diesem
Zusammenhang
muss
die
Terminologie
geklärt
und
harmonisiert
werden
,
damit
für
die
die
HVPI-Bezugszeiträume
betreffenden
operativen
Verfahren
ein
Orientierungsrahmen
vorhanden
ist
. [EU]
In
this
context
it
is
necessary
to
clarify
and
harmonise
the
terminology
in
order
to
guide
operational
practice
concerning
reference
periods
for
HICPs
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Orientierungsrahmen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners