A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nähzwirn
nämlich
Nämlichkeit
Nämlichkeitsbescheinigung
Nämlichkeitsmittel
Nämlichkeitszeichen
Näpfchen
Närrin
närrisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Nämlichkeitsmittel
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Der
Einführer
der
Veredelungserzeugnisse
oder
der
Ersatzerzeugnisse
legt
der
Zollstelle
das
Original
des
Informationsblatts
INF
2
sowie
gegebenenfalls
die
Nämlichkeitsmittel
vor
. [EU]
The
importer
of
the
compensating
or
replacement
products
shall
present
the
original
of
the
information
sheet
INF
2
and
,
where
appropriate
,
the
means
of
identification
to
the
office
of
discharge
.
Die
an
den
Waren
oder
Beförderungsmitteln
angebrachten
Nämlichkeitsmittel
dürfen
nur
von
den
Zollbehörden
oder
von
Wirtschaftsbeteiligten
,
die
von
den
Zollbehörden
dazu
ermächtigt
wurden
,
entfernt
oder
zerstört
werden
,
es
sei
denn
,
ihre
Entfernung
oder
Zerstörung
ist
aufgrund
unvorhersehbarer
Ereignisse
oder
höherer
Gewalt
unerlässlich
,
um
die
Sicherheit
der
Waren
oder
Beförderungsmittel
zu
gewährleisten
. [EU]
Means
of
identification
affixed
to
the
goods
or
means
of
transport
shall
be
removed
or
destroyed
only
by
the
customs
authorities
or
,
where
they
are
authorised
to
do
so
by
the
customs
authorities
,
by
economic
operators
,
unless
,
as
a
result
of
unforeseeable
circumstances
or
force
majeure
,
their
removal
or
destruction
is
essential
to
ensure
the
protection
of
the
goods
or
the
means
of
transport
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nämlichkeitsmittel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe