A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mitglied werden
Mitgliederbeitrag
Mitgliederliste
Mitgliederversammlung
Mitgliederverzeichnis
Mitgliederzahl
Mitgliedsbeitrag
Mitgliedsbescheinigung
Mitgliedschaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Mitgliederverzeichnis
Word division: Mit·glie·der·ver·zeich·nis
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Bei
den
Anträgen
auf
die
kulturspezifische
Zahlung
für
Baumwolle
gemäß
Titel
IV
Kapitel
1
Abschnitt
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
73/2009
werden
durch
Vor-Ort-Kontrollen
bei
den
anerkannten
Branchenverbänden
die
Einhaltung
der
Kriterien
für
die
Anerkennung
dieser
Verbände
sowie
ihr
Mitgliederverzeichnis
überprüft
." [EU]
On-the-spot
checks
on
approved
inter-branch
organisations
in
the
framework
of
applications
for
aid
under
the
crop
specific
payment
for
cotton
provided
for
in
Section
6
of
Chapter
1
of
Title
IV
of
Regulation
(EC)
No
73/2009
shall
verify
the
respect
of
the
criteria
for
approval
of
those
organisations
and
the
list
of
their
members
.';
Bei
den
Anträgen
auf
die
kulturspezifische
Zahlung
für
Baumwolle
nach
Titel
IV
Kapitel
10a
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1782/2003
werden
durch
Vor-Ort-Kontrollen
bei
den
anerkannten
Branchenverbänden
die
Einhaltung
der
Kriterien
für
die
Anerkennung
dieser
Verbände
,
ihr
Mitgliederverzeichnis
und
die
in
Artikel
110e
derselben
Verordnung
genannte
Skala
überprüft
." [EU]
On-the-spot
checks
on
approved
inter-branch
organisations
in
the
framework
of
applications
for
aid
under
the
crop
specific
payment
for
cotton
provided
for
in
Chapter
10a
of
Title
IV
of
Regulation
(EC)
No
1782/2003
shall
verify
the
respect
of
the
criteria
for
approval
of
those
organisations
,
the
list
of
their
members
and
the
scale
referred
to
in
Article
110e
of
that
Regulation
.';
Beschreibung
der
Ausgangssituation
,
namentlich
in
Bezug
auf
die
Anzahl
der
angeschlossenen
Erzeuger
zusammen
mit
einem
vollständigen
Mitgliederverzeichnis
,
der
Erzeugung
,
einschließlich
des
Wertes
der
vermarkteten
Erzeugung
,
der
Vermarktung
und
der
Infrastruktur
,
die
der
Erzeugergruppierung
zur
Verfügung
steht
,
einschließlich
der
Infrastruktur
,
die
sich
im
Besitz
einzelner
Mitglieder
der
Erzeugergruppierung
befindet
[EU]
A
description
of
the
initial
situation
,
in
particular
as
regards
the
number
of
producer
members
,
giving
full
details
of
members
,
production
,
including
the
value
of
marketed
production
,
marketing
and
infrastructure
that
is
at
the
producer
group's
disposal
,
including
infrastructure
owned
by
individual
members
of
the
producer
group
Beschreibung
der
Ausgangssituation
,
namentlich
in
Bezug
auf
die
Anzahl
der
angeschlossenen
Erzeuger
zusammen
mit
einem
vollständigen
Mitgliederverzeichnis
,
der
Erzeugung
,
einschließlich
des
Wertes
der
vermarkteten
Erzeugung
,
der
Vermarktung
und
der
Infrastruktur
,
einschließlich
der
Infrastruktur
,
die
sich
im
Besitz
einzelner
Mitglieder
der
Erzeugergruppierung
befindet
,
wenn
sie
von
der
Erzeugergruppierung
selbst
genutzt
werden
soll
[EU]
A
description
of
the
initial
situation
,
in
particular
as
regards
the
number
of
producer
members
,
giving
full
details
of
members
,
production
,
including
the
value
of
marketed
production
,
marketing
and
infrastructure
,
including
infrastructure
owned
by
individual
members
of
the
producer
group
if
it
is
to
be
used
by
the
producer
group
itself
Die
Generaldirektion
Informationsgesellschaft
und
Medien
aktualisiert
das
Mitgliederverzeichnis
bei
jeder
Mitteilung
einer
Änderung
durch
die
Mitgliedstaaten
. [EU]
The
membership
list
will
be
updated
by
the
Information
Society
and
Media
Directorate-General
each
time
changes
are
notified
by
Member
States
.
Mitgliederverzeichnis
der
ERG
[EU]
List
of
Members
of
the
ERG
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mitgliederverzeichnis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners