Markenzeichens : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Markenzeichens

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Wie kaum ein zweiter Künstler der jüngeren Generation hat er es verstanden, seinem Stil die Erkennbarkeit eines Markenzeichens zu geben. [G]	More than just about any other artist of the younger generation, he has managed to make his style as recognisable as a trademark.
	Nach Aufbringen des Markenzeichens kann "Prosciutto di Parma" in unterschiedlicher Form vermarktet werden: als ganzer Schinken, ohne Knochen und in Stücken von unterschiedlicher Form und unterschiedlichem Gewicht verpackt oder in Scheiben geschnitten und entsprechend abgepackt. [EU]	After the logo is affixed, 'Prosciutto di Parma' may be sold whole, boned, in pieces of variable weights and shapes or sliced, and packaged appropriately.
	Verwendung des Markenzeichens des Lizenzgebers oder Angabe des Namens des Lizenzgebers auf dem Produkt. [EU]	Obligations to use the licensor's trademark or indicate the name of the licensor on the product.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.