DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Mönch
Search for:
Mini search box
 

3 results for Mönch
Tip: Conversion of units

 German  English

Als einschneidendes Erlebnis im Lebensweg Martin Luthers gilt der 2. Juli 1505, als der Jurastudent in ein gewaltiges Gewitter gerät und unter Todesangst gelobt, Mönch zu werden, falls er mit dem Leben davon kommen sollte. [G] The turning point in Luther's life is said to have been on 2 July 1505, when the law student is caught in a horrific thunderstorm, and in mortal terror vows to become a monk if his life is spared.

Entweder der Mönch am Meer oder eine Kreuzabnahme von Beckmann ... [G] Either Monk by the Sea or a descent from the cross by Beckmann ...

Zwei Millionen Menschen liefen allein in Deutschland in die Kinos, um die deutsch-amerikanische Co-Produktionen über sein Leben zu sehen, zahlreiche Monographien zu Leben und Werk sind erschienen und mehr als eine halbe Millionen Fernsehzuschauer wählten den Mönch aus Eisleben zum wichtigsten Deutschen. [G] In Germany alone two million people rushed to the movie theatres to see the German-American coproductions on Martin Luther, a spate of monographs have come out on his life and work and more than half a million TV viewers named the monk from Eisleben the most important German ever.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org