A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Lapsus
Laptewsee
Laptop
Laptopbatterie
Laptophülle
Lapérousehuhn
Largierer
Larifari
Larinioides-Radnetzspinnen
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
Laptops
|
Laptops
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Laptops
,
Tablet-Computer
und
Smartphones
melden
sich
alle
im
Netz
an
.
Laptops
,
tablets
and
smartphones
all
check
in
online
.
Vom
Computer
zum
Laptop
,
vom
Videorecorder
zum
DVD-Player
,
vom
schnurlosen
Telefon
zum
Handy:
Als
Verbraucher
befindet
man
sich
stets
in
einem
Wettlauf
mit
der
technischen
Entwicklung
,
zumindest
,
wenn
man
trendy
sein
will
. [G]
From
computers
to
laptops
,
video
recorders
to
DVD
players
,
cordless
telephones
to
mobiles
-
as
consumers
we
are
always
in
a
race
against
technological
progress
,
at
least
if
we
want
to
be
trendy
.
Ausrüstungen
,
die
außer
zur
Fischereiüberwachung
auch
zu
anderen
Zwecken
verwendet
werden
können
,
wie
beispielsweise
PCs
,
Laptops
,
Scanner
,
Drucker
,
Mobiltelefone
,
Telefonzentralen
,
Walkie-Talkies
,
Metermaße
,
Messschieber
u. Ä.,
Videos
,
Fotoausrüstungen
usw
. [EU]
Equipment
which
is
not
used
exclusively
for
fisheries
control
purposes
,
such
as
personal
computers
,
laptops
,
scanners
,
printers
,
mobile
phones
,
telephone
standards
,
walkie-talkies
,
measure
tapes
,
rules
and
other
similar
equipment
,
videos
and
cameras
Bildschirme
,
Fernsehgeräte
,
LCD-Fotorahmen
,
Monitore
,
Laptops
,
Notebooks
. [EU]
Screens
,
Televisions
,
LCD
photo
frames
,
Monitors
,
Laptops
,
Notebooks
.
CPA
26
.20.11:
Mobile
Computer
mit
10
kg
Gewicht
oder
weniger
wie
Laptops
,
Notebooks
;
Personal
Digital
Assistants
(
PDA
)
und
ähnliche
Computer
[EU]
CPA
26
.20.11:
Portable
automatic
data
processing
machines
weighing
≤
;
10
kg
,
such
as
laptop
and
notebook
computers
;
personal
digital
assistants
and
similar
computers
Es
sollte
eine
Kontrolle
für
elektronische
Geräte
geben
(
Laptops
,
persönliche
digitale
Assistenten
usw
.),
die
aus
den
Räumlichkeiten
oder
ins
Ausland
mitgenommen
werden
,
und
für
E-Mails
,
die
im
Rahmen
eines
Projekts
oder
unter
anderen
Gegebenheiten
verschickt
werden
. [EU]
There
should
be
a
control
on
electronic
devices
(laptops,
personal
digital
assistants
,
etc
.)
being
taken
offsite
or
overseas
and
over
e-mails
sent
as
part
of
a
project
and
in
other
circumstances
.
Laptops
(
einschließlich
CPU
,
Maus
,
Bildschirm
und
Tastatur
) [EU]
Laptop
computers
(CPU,
mouse
,
screen
and
keyboard
included
)
Laptops
,
Notebooks
und
Tablet-PCs
[EU]
Laptops
,
notebooks
and
tablet
PCs
Mobile
Computer
mit
10
kg
Gewicht
oder
weniger
wie
Laptops
,
Notebooks
;
Personal
Digital
Assistants
(
PDA
)
und
ähnliche
Computer
[EU]
Portable
automatic
data
processing
machines
weighing
≤
;
10
kg
,
such
as
laptop
and
notebook
computers
;
personal
digital
assistants
and
similar
computers
mobiler
Internetzugang
(
schnurloser
Internetzugang
über
Laptops
,
Notebooks
,
Mobiltelefone
oder
andere
ähnliche
Geräte
) [EU]
mobile
Internet
provision
(wireless
Internet
accessible
using
laptops
,
netbooks
,
mobile
phones
or
other
similar
devices
)
Nutzung
mobiler
Geräte
für
den
Zugang
zum
Internet:
tragbare
Computer
(
Laptops
)
über
eine
drahtlose
Verbindung
an
anderen
Orten
als
zu
Hause
oder
am
Arbeitsplatz
[EU]
Use
of
mobile
devices
to
access
the
Internet:
portable
computer
(laptop)
via
wireless
connection
away
from
home
or
work
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Laptops":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners