A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kraftpapier
Kraftprobe
Kraftprotz
Kraftquell
Kraftquelle
Kraftrad
Kraftraum
Kraftreserven
Kraftschluss
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Kraftquelle
Word division: Kraft·quel·le
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
.2
mit
einem
unabhängigen
hydraulischen
System
für
jede
Tür
,
wobei
jede
Kraftquelle
aus
einem
Motor
und
einer
Pumpe
besteht
,
welche
die
Tür
öffnen
und
schließen
können
. [EU]
.2
an
independent
hydraulic
system
for
each
door
with
each
power
source
consisting
of
a
motor
and
pump
capable
of
opening
and
closing
the
door
.
.3
mit
einem
unabhängigen
elektrischen
System
und
einem
Motor
für
jede
Tür
,
wobei
jede
Kraftquelle
aus
einem
Motor
besteht
,
der
die
Tür
öffnen
und
schließen
kann
. [EU]
.3
an
independent
electrical
system
and
motor
for
each
door
with
each
power
source
consisting
of
a
motor
capable
of
opening
and
closing
the
door
.
Besteht
eine
hydraulische
Verbindung
zwischen
der
hydraulischen
Lenkanlage
und
dem
hydraulischen
Bremssystem
und
sind
beide
einer
gemeinsamen
Kraftquelle
angeschlossen
,
so
darf
die
Kraft
zur
Betätigung
der
Lenkanlage
bei
Ausfall
eines
der
beiden
Systeme
40
daN
nicht
übersteigen
;
die
Bestimmungen
der
Richtlinie
76/432/EWG
des
Rates
vom
6.
April
1976
zur
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
über
die
Bremsanlagen
von
land-
und
forstwirtschaftlichen
Zugmaschinen
auf
Rädern
bleiben
davon
unberührt
. [EU]
Without
prejudice
to
the
provisions
of
Council
Directive
76/432/EEC
of
6
April
1976
on
the
approximation
of
the
laws
of
the
Member
States
relating
to
the
braking
devices
of
wheeled
agricultural
or
forestry
tractors
[1],
if
there
is
a
hydraulic
connection
between
the
hydraulic
steering
equipment
and
the
hydraulic
braking
equipment
,
and
if
both
are
supplied
from
the
same
energy
source
,
the
force
required
to
activate
the
steering
equipment
shall
not
exceed
40
daN
if
either
of
the
systems
should
fail
.
Dieser
Energiespeicher
kann
durch
eine
unabhängige
Einrichtung
ersetzt
werden
,
die
die
Lenkanlage
vorrangig
vor
den
übrigen
Systemen
,
die
mit
der
gemeinsamen
Kraftquelle
verbunden
sind
,
mit
Energie
versorgt
. [EU]
This
power
reservoir
may
be
replaced
by
a
self-contained
device
providing
power
supply
to
the
steering
equipment
with
priority
over
the
other
systems
which
are
linked
to
the
common
energy
source
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kraftquelle":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners