DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Konservierungsflüssigkeit
Search for:
Mini search box
 

6 results for Konservierungsflüssigkeit
Tip: Conversion of units

 German  English

Bei der Anwendung des Zolls auf Würstchen in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten, wird nur das Gewicht der Würstchen zugrunde gelegt. [EU] The duty applicable to sausages imported in containers which also contain preservative liquid is collected on the net weight, after deduction of the weight of the liquid.

Die Erstattung für Würstchen in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten, wird für das Nettogewicht nach Abzug des Gewichts dieser Flüssigkeit gewährt. [EU] The refund on sausages presented in containers with a preservative liquid is granted on net weight after deduction of weight of this liquid.

Die Erstattung für Würstchen in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten, wird für das Nettogewicht nach Abzug des Gewichts dieser Flüssigkeit gewährt. [EU] The weight of a coating of paraffin corresponding to normal use in the trade is considered as part of the net weight of the sausage.

Die Erstattung für Würste in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten, wird für das Abtropfgewicht gewährt. [EU] The weight of a coating of paraffin corresponding to normal use in the trade is considered as part of the net weight of the sausage.

in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten [EU] In containers which also contain preserving liquid

in Behältnissen, die auch Konservierungsflüssigkeit enthalten, weder Fleisch noch Schlachtnebenerzeugnisse von Geflügel enthaltend [EU] In containers which also contain preserving liquid, not containing poultrymeat or offal

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org