A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Konformitätsbewertungsverfahren
Konformitätserklärung
Konformitätsprüfung
Konformitätsvermutung
Konformitätszeichen
Konfraternität
Konfrontation
Konfrontationskurs
Konfrontations...
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Konformitätszeichen
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Das
EG-
Konformitätszeichen
"CE"
für
Bauprodukte
bietet
Herstellern
eine
leicht
erkennbare
Konformitätsbescheinigung
und
kann
in
diesem
Kontext
als
hinreichend
betrachtet
werden
. [EU]
The
EC
conformity
mark
'CE'
for
construction
products
provides
producers
with
an
attestation
of
conformity
easily
recognisable
and
may
be
considered
as
sufficient
in
this
context
.
Diese
Konformitätszeichen
oder
Bescheinigungen
müssen
zu
diesem
Zweck
vor
allem
durch
Veröffentlichung
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
publiziert
werden
. [EU]
With
this
end
in
view
,
the
said
marks
or
certificates
should
be
publicised
in
particular
by
their
publication
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
.
"
Konformitätszeichen
":
Bestätigung
der
Übereinstimmung
mit
bestimmten
Standards
oder
anderen
normativen
Dokumenten
in
Form
eines
Zeichens
[EU]
'mark
of
conformity'
means
the
assertion
of
conformity
to
a
particular
set
of
standards
or
other
normative
documents
in
the
form
of
a
mark
Liste
der
Kontrollbehörden
und
Kontrollstellen
und
ihrer
Codenummern
sowie
gegebenenfalls
ihrer
Konformitätszeichen
. [EU]
Lists
of
control
authorities
and
bodies
and
their
code
numbers
and
,
where
appropriate
,
their
marks
of
conformity
.
Name
und
Anschrift
sowie
gegebenenfalls
Codenummer
und
Konformitätszeichen
der
zuständigen
Behörden
[EU]
The
names
and
addresses
of
the
competent
authorities
and
where
appropriate
their
code
numbers
and
their
marks
of
conformity
Um
die
Beseitigung
der
Handelshemmnisse
zu
erleichtern
,
müssen
die
Mitgliedstaaten
jedoch
diese
Konformitätszeichen
oder
Bescheinigungen
oder
die
genannte
Erklärung
als
Nachweis
anerkennen
. [EU]
In
order
to
facilitate
the
removal
of
barriers
to
trade
,
the
Member
States
should
recognise
such
marks
or
certificates
or
such
declaration
as
elements
of
proof
.
Unbeschadet
jedes
sonstigen
Nachweises
kann
der
Nachweis
der
Übereinstimmung
der
elektrischen
Betriebsmittel
mit
diesen
harmonisierten
Normen
durch
Anbringung
von
Konformitätszeichen
oder
Aushändigung
von
Bescheinigungen
durch
die
zuständigen
Stellen
oder
,
in
Ermangelung
dessen
,
durch
eine
Konformitätserklärung
des
Herstellers
als
erbracht
angesehen
werden
. [EU]
Without
prejudice
to
any
other
form
of
proof
,
the
compliance
of
electrical
equipment
with
the
harmonised
standards
may
be
presumed
from
the
affixing
or
issue
of
marks
or
certificates
by
the
competent
organisations
or
,
in
the
absence
thereof
,
from
a
manufacturer's
declaration
of
compliance
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Konformitätszeichen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners