DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kanüle
Search for:
Mini search box
 

5 results for Kanüle
Word division: Ka·nü·le
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Am Ende der Kanüle wird eine Spitze angebracht. [EU] Place a point at the end of the needle.

Der obere Teil (Durchstechvorrichtung) besteht aus dem Manometer, einer Schraub- und Spannvorrichtung, einer Endlosschraube, die in den mittleren Teil greift, und einer Kanüle, die die Kapsel durchsticht. [EU] The top part (a screw needle holder) is made up of a manometer, a manual tightening ring, an endless screw, which slips into the middle part, and a needle, which goes through the capsule.

Der obere Teil entspricht demjenigen des vorstehend beschriebenen Geräts, jedoch mit einer längeren Kanüle. [EU] The top part is identical to the previous apparatus, but the needle is longer.

Der obere Teil wird zugeschraubt (die Kanüle durchsticht dann den Korken). [EU] Tighten top part (the needle goes through the cork).

Die Kanüle hat ein seitliches Loch, das den Druck auf das Manometer überträgt. [EU] The needle has a lateral hole that transmits pressure to the manometer.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners