DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Humus
Search for:
Mini search box
 

5 results for Humus | Humus
Word division: Hu·mus
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Begrünung des Geländes durch das Abdecken von ungenutzten Flächen mit Humus und das Anpflanzen von Gras, Sträuchern und anderen bodenbedeckenden Pflanzen [EU] Implementation of a greening of the site by covering unused areas with top soil and planting grass, shrubs and other ground covering vegetation

(Böden mit sehr hohem Gehalt an Ton, Sand oder Humus sind ungeeignet.) [EU] (Soils with an extremely large fraction of clay, sand or humus are unsuitable).

Ein drittes Lysimeter kann außerdem unmittelbar unter der Humusschicht angebracht werden. [EU] A third lysimeter may also be placed immediately below the humus layer.

Eine Bodenverdichtung und Ausschwemmungen sollen dadurch verhindert, die Humusbildung gefördert werden. [EU] This prevents the soil becoming too compact and washed out, and promotes the formation of humus.

Erde und Kultursubstrat als solche(s), ganz oder teilweise bestehend aus Erde oder organischen Stoffen wie Teilen von Pflanzen, Humus, einschließlich Torf oder Rinden, anderer Art als eigentlicher Torf [EU] Soil and growing medium as such, which consists in whole or in part of soil or solid organic substances such as parts of plants, humus including peat or bark, other than that composed entirely of peat

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners