A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gicht
Gicht am Knie
Gichtarthritis
Gichtbefall der Sehnen
Gichtgas
Gichtglocke
Gichtknoten
Gichtschmerzen im Kniegelenk
Gichtverschluss
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Gichtgas
Word division: Gicht·gas
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Der
Anlagenbetreiber
berücksichtigt
mindestens
die
folgenden
potenziellen
CO2-Emissionsquellen:
Rohstoffe
(
einschließlich
Kohle
oder
Petrolkoks
);
konventionelle
Brennstoffe
(
einschließlich
Erdgas
);
Prozessgase
(
einschließlich
Gichtgas
-
BFG
);
sonstige
Brennstoffe
und
Abgaswäsche
. [EU]
The
operator
shall
include
at
least
the
following
potential
sources
of
CO2
emissions:
raw
materials
(including
coal
or
petroleum
coke
),
conventional
fuels
(including
natural
gas
),
process
gases
(including
blast
furnace
gas
-
BFG
),
other
fuels
and
waste
gas
scrubbing
.
Der
Anlagenbetreiber
berücksichtigt
mindestens
die
folgenden
potenziellen
CO2-Emissionsquellen:
Rohstoffe
(
Kalzinierung
von
Kalkstein
,
Dolomit
und
karbonatischen
Eisenerzen
,
einschließlich
FeCO3
);
konventionelle
Brennstoffe
(
einschließlich
Erdgas
und
Koks/Koksgrus
);
Prozessgase
(
einschließlich
Kokereigas
-
COG
,
und
Gichtgas
-
BFG
);
als
Einsatzmaterial
verwendete
Prozessrückstände
einschließlich
Filterstaub
aus
Sinteranlagen
,
Konverter
und
Hochofen
;
sonstige
Brennstoffe
und
Abgaswäsche
. [EU]
The
operator
shall
include
at
least
the
following
potential
sources
of
CO2
emissions:
raw
materials
(calcination
of
limestone
,
dolomite
and
carbonatic
iron
ores
,
including
FeCO3
),
conventional
fuels
(including
natural
gas
and
coke/coke
breeze
),
process
gases
(including
coke
oven
gas
-
COG
,
and
blast
furnace
gas
-
BFG
),
process
residues
used
as
input
material
including
filtered
dust
from
the
sintering
plant
,
the
converter
and
the
blast
furnace
,
other
fuels
and
flue
gas
scrubbing
.
Der
Anlagenbetreiber
berücksichtigt
mindestens
die
folgenden
potenziellen
CO2-Emissionsquellen:
Rohstoffe
(
Kalzinierung
von
Kalkstein
,
Dolomit
und
karbonatischen
Eisenerzen
,
einschließlich
FeCO3
),
konventionelle
Brennstoffe
(
Erdgas
,
Kohle
und
Koks
);
Reduktionsmittel
(
einschließlich
Koks
,
Kohle
,
Kunststoffe
usw
.);
Prozessgase
(
Kokereigas
-
COG
,
Gichtgas
-
BFG
und
Konvertergas
-
BOFG
);
Verbrauch
von
Graphitelektroden
;
andere
Brennstoffe
und
Abgaswäsche
. [EU]
The
operator
shall
include
at
least
the
following
potential
sources
of
CO2
emissions:
raw
materials
(calcination
of
limestone
,
dolomite
and
carbonatic
iron
ores
,
including
FeCO3
),
conventional
fuels
(natural
gas
,
coal
and
coke
),
reducing
agents
(including
coke
,
coal
and
plastics
),
process
gases
(coke
oven
gas
-
COG
,
blast
furnace
gas
-
BFG
and
basic
oxygen
furnace
gas
-
BOFG
),
consumption
of
graphite
electrodes
,
other
fuels
and
waste
gas
scrubbing
.
Die
Erzeugung
anderer
Kohlegase
(d. h.
Kokereigas
,
Hochofengas
und
Gichtgas
)
sollte
jeweils
getrennt
erfasst
werden
und
nicht
zur
Ortsgaserzeugung
gerechnet
werden
. [EU]
The
production
of
other
coal
gases
(i.e.
coke
oven
gas
,
blast
furnace
gas
and
oxygen
steel
furnace
gas
)
should
be
reported
in
the
columns
concerning
such
gases
,
and
not
as
production
of
gas
works
gas
.
Gilt
nicht
für
Ortsgas
,
Kokereigas
,
Hochofengas
und
Gichtgas
. [EU]
Not
applicable
for
gas
works
gas
,
coke
oven
gas
,
blast
furnace
gas
and
oxygen
steel
furnace
gas:
Gilt
nicht
für
Torf
,
Gaskoks
,
Ortsgas
,
Kokereigas
,
Hochofengas
und
Gichtgas
. [EU]
Not
applicable
to
peat
,
gas
coke
,
gas
works
gas
,
coke
oven
gas
,
blast
furnace
gas
nor
oxygen
steel
furnace
gas
.
Inhärentes
CO2
,
das
an
eine
Anlage
weitergeleitet
wird
(
insbesondere
solches
,
das
in
Erdgas
oder
einem
Abgas
wie
z. B.
Gichtgas
oder
Kokereigas
enthalten
ist
),
wird
in
den
Emissionsfaktor
für
diesen
Brennstoff
einbezogen
. [EU]
Inherent
CO2
which
is
transferred
into
an
installation
,
including
that
contained
in
natural
gas
or
a
waste
gas
including
blast
furnace
gas
or
coke
oven
gas
,
shall
be
included
in
the
emission
factor
for
that
fuel
.
Prozessgas
(
Raffineriemischgas
,
Kokereigas
,
Gichtgas
und
Konvertergas
) [EU]
Process
gas
(refinery
mixed
gas
,
coke
oven
gas
,
blast-furnace
gas
and
convertor
gas
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gichtgas":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners