A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Entschluss
Entschlussfreudigkeit
Entschlusskraft
Entschlämmsieb
Entschlämmung
Entschlüsselung
Entschlüsselungseinrichtung
Entschlüssler
Entschuldigt die Störung
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Entschlüsse
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Der
Rat
ermächtigt
das
PSK
,
die
entsprechenden
Entschlüsse
über
die
Annahme
der
vorgeschlagenen
Beiträge
zu
fassen
und
einen
Ausschuss
der
beitragenden
Länder
einzusetzen
. [EU]
The
Council
hereby
authorises
the
Political
and
Security
Committee
to
take
the
relevant
decisions
on
acceptance
of
the
contributions
proposed
and
to
establish
a
Committee
of
Contributors
.
Der
Rat
ermächtigt
hiermit
das
PSK
,
auf
Empfehlung
des
Leiters
der
Polizeimission
und
des
Ausschusses
für
die
zivilen
Aspekte
der
Krisenbewältigung
die
entsprechenden
Entschlüsse
über
die
Annahme
der
vorgeschlagenen
Beiträge
zu
fassen
. [EU]
The
Council
hereby
authorises
the
PSC
to
take
,
upon
the
recommendation
of
the
Police
Head
of
Mission
and
the
Committee
for
Civilian
Aspects
of
Crisis
Management
,
the
relevant
decisions
on
acceptance
of
the
proposed
contributions
.
Der
Rat
ermächtigt
hiermit
das
PSK
,
auf
Empfehlung
des
Polizeichefs
der
Mission
und
des
Ausschusses
für
die
zivilen
Aspekte
der
Krisenbewältigung
,
die
entsprechenden
Entschlüsse
über
die
Annahme
der
vorgeschlagenen
Beiträge
zu
fassen
. [EU]
The
Council
hereby
authorises
the
PSC
to
take
,
upon
the
recommendation
of
the
Police
Head
of
Mission
and
the
Committee
for
Civilian
Aspects
of
Crisis
Management
,
the
relevant
decisions
on
acceptance
of
the
proposed
contributions
.
Der
Rat
ermächtigt
hiermit
das
PSK
,
die
entsprechenden
Entschlüsse
über
die
Annahme
der
vorgeschlagenen
Beiträge
zu
fassen
und
einen
Ausschuss
der
beitragenden
Länder
einzusetzen
. [EU]
The
Council
hereby
authorises
the
PSC
to
take
the
relevant
decisions
on
acceptance
of
the
proposed
contributions
and
to
establish
a
Committee
of
Contributors
.
Die
CCG
ist
bestrebt
,
ihre
Entschlüsse
einstimmig
zu
treffen
. [EU]
The
CCG
shall
aim
at
adopting
its
resolutions
by
consensus
.
Die
CSG
ist
das
T2S-Steuerungsorgan
,
das
für
CSDs
,
die
die
Rahmenvereinbarung
unterzeichnet
haben
,
im
Hinblick
auf
einige
in
der
Rahmenvereinbarung
aufgeführte
Angelegenheiten
Entschlüsse
fasst
und
Stellungnahmen
abgibt
. [EU]
The
CSG
is
the
T2S
governance
body
which
,
with
respect
to
a
set
of
matters
stipulated
in
the
Framework
Agreement
,
shall
make
resolutions
and
deliver
opinions
on
behalf
of
the
CSDs
having
signed
the
Framework
Agreement
.
Die
Lenkungsgruppe
für
Nicht-Euro-Währungen
(
"Non-euro
Currencies
Steering
Group
,
NECSG"
)
ist
das
T2S-Steuerungsorgan
,
das
für
NZBen
außerhalb
des
Euro-Währungsgebiets
und
andere
Zentralbanken
,
die
die
Währungsteilnahmevereinbarung
unterzeichnet
haben
,
im
Hinblick
auf
einige
in
der
Währungsteilnahmevereinbarung
aufgeführte
Angelegenheiten
Entschlüsse
fasst
und
Stellungnahmen
abgibt
. [EU]
The
NECSG
is
the
T2S
governance
body
which
,
with
respect
to
a
set
of
matters
stipulated
in
the
Currency
Participation
Agreement
shall
make
resolutions
and
deliver
opinions
on
behalf
of
the
non-euro
area
NCBs
and
other
central
banks
having
signed
the
Currency
Participation
Agreement
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Entschlüsse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners