DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

232 results for Enten
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

0,35 EUR je Brutei des KN-Codes 04070019 - Enten [EU] EUR 0,35 per duck egg for hatching falling within CN code 04070019

0,54 EUR je Küken von Enten [EU] EUR 0,54 per 'duck' chick

4000 weibliche Barbarie- oder Pekingenten oder 3200 männliche Barbarie- oder Pekingenten oder sonstige Enten [EU] 4000 female Muscovy or Peking ducks or 3200 male Muscovy or Peking ducks or other ducks

4/7 Wochen/Hühner - 5 Wochen/Enten im Zeitraum 1.2006-4.2006 [EU] 4–;7 weeks/chickens - 5 weeks/ducks, between 1.2006 and 4.2006

50 Proben bei Enten oder Gänsen, oder [EU] 50 samples in case of ducks or geese, or

8 Wochen/Hühner - 14 Wochen/Truthühner - 10 Wochen/Enten im Zeitraum 2.2006-4.2006 [EU] 8 weeks/chickens - 14 weeks/turkeys - 10 weeks/ducks, between 2.2006 and 4.2006

92 Tage bei Mulard-Enten [EU] 92 days for Mallard ducks

ab 8 Wochen bei Enten, Gänsen, Perlhühnern und Puten/Truthühnern [EU] eight weeks in the case of ducks, geese, guinea fowl and turkeys

Abschlussbericht über die beprobten Hausgeflügelbetriebe (ausgenommen Enten und Gänse) [EU] Final report on sampled poultry holdings [1] (except ducks and geese)

Abschlussbericht über die Daten der Enten- und Gänsebetriebe gemäß Leitlinien Punkt B [EU] Final report on data on duck and geese holdings [1] according to guidelines point B

Als frisches Geflügelfleisch gelten alle genusstauglichen Teile von Hausgeflügel, Truthühnern, Perlhühnern, Gänsen und Enten, die außer einer Kältebehandlung zur Haltbarmachung keiner Behandlung unterzogen worden sind. Vakuumverpacktes und in einer kontrollierten Atmosphäre verpacktes Fleisch muss ebenfalls von einer Bescheinigung nach diesem Muster begleitet sein. (2) [EU] Fresh poultrymeat means any parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation: vacuum-wrapped meat or meat wrapped in a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model.

Anderes Fleisch und andere genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Enten und Gänsen, frisch oder gekühlt [EU] Other meat and edible offal of ducks and geese, fresh or chilled

Anderes Fleisch und andere genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Enten und Gänsen, gefroren [EU] Other meat and edible offal of ducks and geese, frozen

(ausgenommen Enten und Gänse) [EU] (except ducks and geese)

bei Enten, Perlhühnern und Puten/Truthühnern: 25 kg Lebendgewicht [EU] ducks, guinea fowl, turkeys: 25 kg liveweight

Bei Suppenhühnern, Enten, Puten/Truthähnen und Gänsen können sich auch an anderen Körperteilen Federreste befinden [EU] In the case of boiling fowl, ducks, turkeys and geese, a few may also be present on other parts

Bei Suppenhühnern, Enten und Frühmastgänsen/jungen Gänsen ist eine dickere Fettschicht zulässig. [EU] On cocks, hens, ducks and young geese a thicker layer of fat is permissible.

Beprobte Geflügelhaltungsbetriebe (außer Enten und Gänse) [EU] Poultry holdings [2] (except ducks and geese) sampled

Beprobte Haltungsbetriebe für Enten und Gänse gemäß Anhang I Teil C der Entscheidung 2007/268/EG [EU] Duck and geese holdings sampled [5] according to point C of Annex I to Decision 2007/268/EC

Besonders Enten sind als Träger von mehr als einem Subtyp bekannt. [EU] Particularly ducks are known to be carriers of more than one subtype.

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners