A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dichlordiphenyltrichlorethan
Dichlorison
Dichlormethan
Dichlormezanon
Dichlorophen
Dichlorophenarsin
Dichloroxylenol
Dichlorvos
Dichotomie
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Dichlorophen
|
Dichlorophen
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
ab
15
.
April
2005
Zulassungen
im
Rahmen
der
Ausnahmeregelung
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
für
Kresylsäure
,
Dichlorophen
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
oder
Polyoxin
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
weder
erteilt
noch
erneuert
werden
. [EU]
From
15
April
2005
no
authorisations
for
plant
protection
products
containing
cresylic
acid
,
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
or
polyoxin
are
granted
or
renewed
under
the
derogation
provided
for
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
.
Die
Dichlorophen
betreffende
Zeile
wird
wie
folgt
ersetzt:
[EU]
The
line
concerning
dichlorophen
is
replaced
by
the
following:
die
Zulassungen
von
Pflanzenschutzmitteln
,
die
Kresylsäure
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
oder
Polyoxin
enthalten
,
bis
zum
30
.
September
2005
widerrufen
werden
; [EU]
Authorisations
for
plant
protection
products
containing
cresylic
acid
,
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
or
polyoxin
are
withdrawn
by
30
September
2005
.
Enthält
Dichlorophen
e
[EU]
Contains
Dichlorophen
Für
Kresylsäure
,
Dichlorophen
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
und
Polyoxin
sind
entweder
keine
vollständigen
Unterlagen
vorgelegt
worden
oder
werden
nach
Angaben
der
Antragsteller
innerhalb
der
vorgeschriebenen
Frist
keine
Unterlagen
vorgelegt
. [EU]
For
cresylic
acid
,
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
and
polyoxin
either
no
complete
dossier
has
been
submitted
or
the
notifier
has
declared
that
no
dossier
will
be
submitted
within
the
prescribed
time
limit
.
Für
Kresylsäure
,
Dichlorophen
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
und
Polyoxin
wurden
Informationen
vorgelegt
und
von
der
Kommission
zusammen
mit
Sachverständigen
der
Mitgliedstaaten
bewertet
,
was
die
Notwendigkeit
einer
weiteren
Verwendung
der
betreffenden
Wirkstoffe
ergab
. [EU]
For
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
and
polyoxin
,
information
has
been
presented
and
evaluated
by
the
Commission
together
with
Member
State
experts
which
has
shown
a
need
for
further
use
of
the
substance
concerned
.
Kresylsäure
,
Dichlorophen
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
und
Polyoxin
werden
nicht
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
aufgenommen
. [EU]
Cresylic
acid
,
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
and
polyoxin
shall
not
be
included
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
über
die
Nichtaufnahme
von
Kresylsäure
,
Dichlorophen
,
Imazamethabenz
,
Kasugamycin
und
Polyoxin
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
und
die
Aufhebung
der
Zulassungen
für
Pflanzenschutzmittel
mit
diesen
Wirkstoffen
[EU]
concerning
the
non-inclusion
of
cresylic
acid
,
dichlorophen
,
imazamethabenz
,
kasugamycin
and
polyoxin
in
Annex
I
to
Council
Directive
91/414/EEC
and
the
withdrawal
of
authorisations
for
plant
protection
products
containing
these
substances
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dichlorophen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners