A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Datenbasis
Datenbaustein
Datenbearbeitung
Datenbearbeitungssprache
Datenbereich
Datenbereinigung
Datenbeschaffung
Datenbeschreibungssprache
Datenbeschreibungsverzeichnis
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Datenbereich
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Dabei
ist
jedoch
zu
berücksichtigen
,
dass
der
zeitliche
Verlauf
des
Abbaus
über
den
ausgewählten
Datenbereich
hinaus
nicht
mit
DT50
prognostiziert
werden
kann
,
da
dieser
Parameter
ausschließlich
einen
vorgegebenen
Datensatz
beschreibt
. [EU]
It
must
be
borne
in
mind
,
however
,
that
the
time
course
of
degradation
beyond
the
selected
data
range
cannot
be
predicted
using
the
DT50
which
is
merely
a
descriptor
of
a
given
set
of
data
.
Diese
Struktur
beschreibt
den
XML-
Datenbereich
des
Profils
. [EU]
This
is
a
structure
describing
the
XML
profile
data
part
.
Für
einen
begrenzten
Datenbereich
kann
jedoch
die
Pseudo-Kinetik
erster
Ordnung
angenommen
und
die
Halbwertszeit
des
Abbaus
DT50
(
Dauer
bis
zu
einem
Abbau
von
50
%)
geschätzt
werden
. [EU]
However
,
for
a
limited
data
range
,
pseudo
first
order
kinetics
can
be
applied
and
the
degradation
half-time
DT50
(time
to
reach
50
%
degradation
)
estimated
.
Sowohl
die
bei
einer
Anfrage
als
auch
bei
einer
Antwort
generierten
Datenflüsse
interagieren
mit
einem
neutralen
Datenbereich
,
der
unterschiedliche
Datenpools
mit
einer
gemeinsamen
Datenstruktur
umfasst
. [EU]
Both
requesting
and
replying
flows
interact
with
a
neutral
data
area
comprising
different
data
pools
with
a
common
data
structure
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Datenbereich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners