A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Darlehensrate
Darlehensrückzahlung
Darlehenssumme
Darlehenstilgung
Darlehenstranche
Darlehensverbindlichkeiten
Darlehensvermittler
Darlehensvermittlerin
Darlehensvertrag
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Darlehenstranche
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Danach
beläuft
sich
das
Subventionsäquivalent
,
abgezinst
zum
24
.
April
1996
(
dem
Zeitpunkt
der
Auszahlung
der
ersten
Darlehenstranche
an
WAM
SpA
),
auf
108165
,10
EUR
. [EU]
On
the
basis
of
this
calculation
,
the
grant
equivalent
,
discounted
as
of
24
April
1996
(date
on
which
the
first
instalment
of
the
loan
was
paid
to
WAM
SpA
)
is
equivalent
to
EUR
108165
,10.
Entgegen
der
Feststellung
in
dem
Beschluss
über
die
Einleitung
des
Verfahrens
wurden
die
3,1
Mio
.
EUR
nur
teilweise
in
einen
Zuschuss
umgewandelt:
Aufgrund
der
von
der
Kommission
beschlossenen
Einleitung
des
Verfahrens
wurde
die
letzte
Darlehenstranche
in
Höhe
von
1,345
Mio
.
EUR
nicht
in
einen
Zuschuss
umgewandelt
,
sondern
das
Darlehen
einschließlich
Zinsen
verlängert
. [EU]
Contrary
to
what
was
stated
in
the
decision
opening
the
procedure
,
the
EUR
3,1
million
was
only
partly
converted
into
a
grant
.
Following
the
Commission's
decision
to
open
the
procedure
,
the
last
loan
instalment
of
EUR
1,345
million
was
not
converted
into
a
grant
,
the
loan
plus
interest
being
instead
prolonged
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Darlehenstranche":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners