A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
49 results for DUNGS
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Akzeptable
Werkstoffermü
dungs
-Konstruktionscodes
sind
Eurocode
3
und
Eurocode
9
sowie
die
in
Anhang
N
beschriebene
Methode
. [EU]
Acceptable
material
fatigue
design
codes
are
Eurocode
3
and
Eurocode
9
as
well
as
the
method
described
in
Annex
N.
Alterungs-
,
Ermü
dungs
-
und
Korrosionskontrollmethoden
[EU]
Ageing
,
fatigue
and
corrosion
control
programmes
Angaben
über
die
Dungaufbereitung
,
einschließlich
der
Weiterverarbeitung
und
Verwendung
der
Festmistfraktionen
,
und
detaillierte
Angaben
über
die
Eigenschaften
der
Aufbereitungssysteme
,
ihre
Effizienz
und
die
Zusammensetzung
des
aufbereiteten
Dungs
[EU]
Information
on
manure
treatment
,
including
further
processing
and
utilisation
of
the
solid
fractions
,
and
provide
detailed
data
on
the
characteristics
of
treatments
systems
,
their
efficiency
and
composition
of
treated
manure
Angaben
über
die
Dungaufbereitung
,
einschließlich
Weiterverarbeitung
und
Verwendung
der
Feststoffanteile
,
detaillierte
Angaben
über
die
Merkmale
der
Aufbereitungssysteme
,
ihre
Effizienz
und
die
Zusammensetzung
des
aufbereiteten
Dungs
sowie
die
endgültige
Bestimmung
der
Feststoffanteile
[EU]
Information
on
manure
treatment
,
including
further
processing
and
utilisation
of
the
solid
fractions
,
and
provide
detailed
data
on
characteristics
of
treatment
systems
,
their
efficiency
and
composition
of
treated
manure
,
as
well
as
final
destination
of
solid
fractions
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
auf
jeder
Parzelle
auszubringenden
Dungs
[EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
and
phosphorus
to
be
applied
over
each
parcel
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
auszubringenden
Dungs
[EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
and
phosphorus
to
be
applied
in
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
erzeugten
Dungs
(
abzüglich
der
Verluste
bei
der
Haltung
und
Lagerung
) [EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
(less
losses
in
housing
and
storage
)
and
phosphorus
produced
in
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
erzeugten
Dungs
[EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
and
phosphorus
produced
in
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
erzeugten
Dungs
[EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
and
phosphorus
produced
on
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
selbst
erzeugten
Dungs
(
abzüglich
der
Verluste
bei
der
Haltung
und
Lagerung
) [EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
(less
losses
in
housing
and
storage
)
and
phosphorus
produced
in
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
selbst
erzeugten
Dungs
(
abzüglich
der
Verluste
bei
der
Haltung
und
Lagerung
) [EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
(less
losses
in
housing
and
storage
)
and
phosphorus
produced
on
the
farm
Berechnung
des
Stickstoff-
und
Phosphoranteils
des
im
Betrieb
selbst
erzeugten
Dungs
[EU]
A
calculation
of
manure
nitrogen
and
phosphorus
produced
in
the
farm
Beschreibung
der
Dungaufbereitung
und
Eigenschaften
des
aufbereiteten
Dungs
(
falls
relevant
) [EU]
The
description
of
manure
treatment
and
characteristics
of
treated
manure
(if
relevant
)
Beschreibung
der
Dungaufbereitung
und
erwartete
Eigenschaften
des
aufbereiteten
Dungs
[EU]
The
description
of
manure
treatment
and
expected
characteristics
of
treated
manure
Beschreibung
der
etwaigen
Dungaufbereitung
und
erwartete
Eigenschaften
des
aufbereiteten
Dungs
[EU]
The
description
of
manure
treatment
,
if
present
,
and
expected
characteristics
of
treated
manure
Betriebs-(
Ermü
dungs
-
)lasten (
Abschnitt
4.2.2.3.3):
Keine
Schnittstellen
identifiziert
. [EU]
Service
(fatigue)
Loads
(section 4.2.2.3.3):
No
interfaces
identified
.
Betriebs-
(
Ermü
dungs
-
)
Lasten:
[EU]
Service
(fatigue)
loads:
Der
Bericht
muss
auch
Angaben
über
die
Dungaufbereitung
,
einschließlich
der
Weiterverarbeitung
und
Verwendung
der
Feststoffanteile
,
und
detaillierte
Angaben
über
die
Eigenschaften
der
Aufbereitungssysteme
,
ihre
Effizienz
und
die
Zusammensetzung
des
aufbereiteten
Dungs
enthalten
. [EU]
The
report
shall
also
include
information
on
manure
treatment
,
including
further
processing
and
utilisation
of
the
solid
fractions
,
and
provide
detailed
data
on
characteristic
of
treatments
systems
,
their
efficiency
and
composition
of
treated
manure
.
Die
Kontrollen
umfassen
die
Prüfung
der
Einhaltung
der
Pflichten
aufgrund
der
Zulassung
,
eine
Bewertung
der
Begleitdokumente
,
die
Überprüfung
des
Ursprungs-
und
Bestimmungsortes
des
Dungs
sowie
eine
Probenahme
des
beförderten
Dungs
. [EU]
Controls
shall
include
verification
of
the
fulfilment
of
the
obligations
on
accreditation
,
assessment
of
accompanying
documents
,
verification
of
manure
origin
and
destination
and
sampling
of
transported
manure
.
Die
Kontrollen
umfassen
mindestens
die
Prüfung
der
Einhaltung
der
Pflichten
aufgrund
der
Zulassung
,
eine
Bewertung
der
Begleitdokumente
,
die
Überprüfung
des
Ursprungs-
und
Bestimmungsortes
des
Dungs
sowie
eine
Probenahme
des
beförderten
Dungs
. [EU]
Controls
shall
include
,
at
least
,
verification
of
the
fulfilment
of
the
obligations
on
accreditation
,
assessment
of
accompanying
documents
,
verification
of
manure
origin
and
destination
and
sampling
of
transported
manure
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "DUNGS":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
