DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
du
Search for:
Mini search box
 

2117 results for DU
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Hast du vergessen, was wir abgemacht/ausgemacht [Ös.] haben? Are you forgetting our deal?

Da bekommst du Ärger. You'll be in trouble for this.

Willst du Ärger haben? Are you looking for trouble?

Hast du eine Ahnung! A lot you know (about it)!

Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte? Have you any idea where he could be?; Have you an idea where he could be?

Also wirklich! Wie konntest du nur! How could you - tut tut!

Dezente Hinweise verstehst du wohl nicht? Can't you take a hint?

Warum hast du das nicht gleich gesagt? Why didn't you tell me that in the first place?

Es ist Zeit, dass du etwas gegen deine Verschuldung unternimmst. It's time for you to come to grips with your debt.

Du brauchst doch keine Angst zu haben. You surely don't have to be afraid.

Du traust dich nur nicht! You're just scared!

Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte? Have you an idea where he could be?

Du solltest (bei ihr) die Initiative ergreifen. You should make the move (on her).

Das magst du so sehen.; Das ist deine Ansicht. That's your take.

Was ist denn das für ein seltsames Ding, das du da in der Garage hast? Whatever is that strange contraption you've got in the garage?

Du bist auf einen Aprilscherz hereingefallen! You have been April fooled!

Stichwort Fitness, gehst du noch ins Fitnessstudio? Speaking of fitness, do you still go to the gym?

Apropos, woher kennst du Viktor eigentlich? While we are on the subject, how do you know Victor?

Wie viele Berufsjahre hast du noch bis zur Rente? How many person-years are there ahead of you until retirement?

Willst du mich verschaukeln/veralbern (oder was)? Are you pulling my leg (or what)?

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners