A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Cyanid
Cyanidin
Cyanistes-Meisen
Cyanit
Cyanobakterien
Cyanocobalamin
Cyanogen
Cyanogenchlorid
Cyanotypie
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Cyanobakterien
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Artenverschiebungen
in
der
Florazusammensetzung
, z. B.
Verhältnis
Kieselalgen
zu
Flagellaten
,
Verschiebungen
vom
Benthos
zum
Pelagial
sowie
durch
menschliche
Aktivitäten
verursachte
störende
Wasserblüten/toxische
Algenblüten
(z. B.
Cyanobakterien
) (5.2.4) [EU]
Species
shift
in
floristic
composition
such
as
diatom
to
flagellate
ratio
,
benthic
to
pelagic
shifts
,
as
well
as
bloom
events
of
nuisance/toxic
algal
blooms
(e.g.
cyanobacteria
)
caused
by
human
activities
(5.2.4)
Deutet
das
Profil
des
Badegewässers
auf
ein
Potenzial
für
eine
Massenvermehrung
von
Cyanobakterien
hin
,
so
wird
eine
geeignete
Überwachung
durchgeführt
,
damit
Gefahren
für
die
Gesundheit
rechtzeitig
erkannt
werden
können
. [EU]
When
the
bathing
water
profile
indicates
a
potential
for
cyanobacterial
proliferation
,
appropriate
monitoring
shall
be
carried
out
to
enable
timely
identification
of
health
risks
.
eine
Bewertung
der
Gefahr
der
Massenvermehrung
von
Cyanobakterien
[EU]
an
assessment
of
the
potential
for
proliferation
of
cyanobacteria
Für
die
Tests
können
mehrere
Arten
frei
treibender
Mikroalgen
und
Cyanobakterien
verwendet
werden
. [EU]
Several
species
of
non-attached
microalgae
and
cyanobacteria
may
be
used
.
Gefährdung
durch
Cyanobakterien
[EU]
Cyanobacterial
risks
Kommt
es
zu
einer
Massenvermehrung
von
Cyanobakterien
und
wird
eine
Gefährdung
der
Gesundheit
festgestellt
oder
vermutet
,
so
werden
unverzüglich
angemessene
Bewirtschaftungsmaßnahmen
zur
Vermeidung
einer
Exposition
gegenüber
dieser
Gefahr
ergriffen
,
einschließlich
der
Information
der
Öffentlichkeit
. [EU]
When
cyanobacterial
proliferation
occurs
and
a
health
risk
has
been
identified
or
presumed
,
adequate
management
measures
shall
be
taken
immediately
to
prevent
exposure
,
including
information
to
the
public
.
"Massenvermehrung
von
Cyanobakterien
":
kumuliertes
Auftreten
von
Cyanobakterien
in
Form
von
Blüten
,
Matten
oder
Schlieren
. [EU]
'cyanobacterial
proliferation'
means
an
accumulation
of
cyanobacteria
in
the
form
of
a
bloom
,
mat
or
scum
.
Mit
dieser
Prüfung
sollen
die
Auswirkungen
einer
Substanz
auf
das
Wachstum
von
Süßwassermikroalgen
und/oder
Cyanobakterien
bestimmt
werden
. [EU]
The
purpose
of
this
test
is
to
determine
the
effects
of
a
substance
on
the
growth
of
freshwater
microalgae
and/or
cyanobacteria
.
SÜSSWASSERALGEN
UND
CYANOBAKTERIEN
:
WACHSTUMSINHIBITIONSTEST
[EU]
FRESHWATER
ALGAE
AND
CYANOBACTERIA
,
GROWTH
INHIBITION
TEST
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cyanobakterien":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners