Carolina : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Carolina

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Die Lorbeeren für diese technische Meisterleistung gingen nach Kitty Hawk im amerikanischen Bundesstaat North Carolina.Dort gelang den Brüdern Orville und Wilbur Wright am 17. Dezember 1903 ein 12-Sekunden-Luftsprung über 36 Meter. [G]	The laurels for this brilliant technical achievement went instead to Kitty Hawk in the US state of North Carolina, where on 17 December 1903 two brothers, Orville and Wilbur Wright, managed a 12-second and 36-metre 'hop' that changed the world.
	Die Duke University (DUKE), North Carolina, USA, ist als Einrichtung anzusehen, die die verlangten Bedingungen erfüllt, und sollte deshalb auf die Liste der in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e der Verordnung (EG) Nr. 831/2002 genannten Stellen, Organisationen und Einrichtungen gesetzt werden. [EU]	Duke University (DUKE), North Carolina, USA has to be regarded as a body fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred to in Article 3(1)(e) of Regulation (EC) No 831/2002.
	Duke-Universität (DUKE), North Carolina, USA [EU]	Duke University (DUKE), North Carolina, USA
	Duke-Universität (DUKE), North Carolina, Vereinigte Staaten von Amerika [EU]	Duke University (DUKE), North Carolina, USA
	Duke University (DUKE), North Carolina, Vereinigte Staaten von Amerika" [EU]	Duke University (DUKE), North Carolina, USA'
	Its care and Development. Carolina Biological Supply Company, North Carolina. [EU]	Its care and Development.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.