A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bodengrundheizung
Bodengruppe
Bodenhaftung
Bodenhaltung
Bodenheizung
Bodenhobel
Bodenhorizont
Bodenhuder
Bodenhöhe
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Bodenheizung
Word division: Bo·den·hei·zung
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Heizkörper/Warmluft/Fuß
bodenheizung
/sonstiges
[EU]
Radiators/warm
air/under
floor
heating/other
Im
Falle
der
Aufrüstung
einer
bestehenden
Heizungsanlage
muss
die
gewählte
Wärmepumpe
zum
vorhandenen
Verteilungssystem
-
Heißluftleitungen
,
Warmwasserheizkörper
oder
Fuß
bodenheizung
-
passen
. [EU]
For
retrofitting
to
existing
heating
systems
,
the
heat
pump
should
be
selected
to
match
the
existing
distribution
system
which
may
be
ducted
warm
air
,
hot
water
via
radiators
or
underfloor
heating
.
Man
kann
Wärmepumpen
wählen
,
die
sich
mit
den
meisten
Verteilungsanlagen
wie
Heizkörpern
,
Warmluft-
und
Fuß
bodenheizung
nutzen
und
auf
die
meisten
bestehenden
Heizanlagen
abstimmen
lassen
,
sofern
die
unten
genannten
Vorkehrungen
getroffen
werden
. [EU]
Heat
pumps
can
be
selected
which
can
be
used
with
most
distribution
systems
including
radiators
,
warm
air
and
under
floor
heating
,
and
can
be
retrofitted
to
most
existing
heating
systems
with
some
suitable
precautions
as
set
out
below
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bodenheizung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners