A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Berufsweiterbildung
Berufswelt
Berufswunsch
Berufsziel
Berufszweig
Berufszählung
Berufs...
Berufung
Berufung einlegen
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Berufszweig
Word division: Be·rufs·zweig
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Damit
war
dem
Industriedesigner
und
Werbegraphiker
als
neuem
Berufszweig
,
mit
eigener
theoretischer
und
praktischer
Lehre
,
der
Weg
geebnet
. [G]
The
way
was
thus
opened
for
the
industrial
designer
and
commercial
graphic
artist
as
a
new
profession
with
its
own
theoretical
and
practical
teachings
.
Die
Vorsorgeversicherung
kann
entweder
kollektiv
abgeschlossen
werden
,
indem
man
einem
Kollektivvertrag
über
den
Arbeitgeber
,
den
Berufszweig
oder
die
Branche
beitritt
,
oder
individuell
,
indem
man
sich
direkt
an
eine
Versicherungsgesellschaft
oder
einen
Versicherungsverein
auf
Gegenseitigkeit
wendet
. [EU]
Personal
protection
insurance
may
be
taken
out
either
as
a
group
policy
,
by
subscribing
to
a
group
policy
through
the
employer
,
an
occupational
or
inter-occupational
sector
,
or
in
an
individual
capacity
by
approaching
an
insurance
undertaking
or
mutual
society
directly
.
Sobald
der
Arbeitgeber
einen
Beitrag
zu
den
Versicherungsbeiträgen
leistet
(
diese
ganz
oder
teilweise
übernimmt
),
müssen
alle
betroffenen
Arbeitnehmer
dem
mit
dem
Unternehmen
oder
dem
Berufszweig
abgeschlossenen
Vorsorgevertrag
beitreten
. [EU]
From
the
time
that
the
employer
contributes
to
the
premiums
(in
whole
or
in
part
),
all
the
employees
concerned
must
be
affiliated
to
the
personal
protection
policy
put
in
place
in
the
undertaking
or
occupational
sector
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Berufszweig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners