A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Bankkarten
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
andere
Spiele
,
mit
Münzen
,
Geldscheinen
,
Bankkarten
,
Spielmarken
oder
anderen
Zahlungsmitteln
betrieben
,
ausgenommen
automatische
Kegelbahnen
(
Bowlingbahnen
) [EU]
Other
games
,
operated
by
coins
,
banknotes
,
bank
cards
,
tokens
or
by
any
other
means
of
payment
,
other
than
automatic
bowling
alley
equipment
andere
Spiele
,
mit
Münzen
,
Geldscheinen
,
Bankkarten
,
Spielmarken
oder
anderen
Zahlungsmitteln
betrieben
,
ausgenommen
automatische
Kegelbahnen
(
Bowlingbahnen
) [EU]
Other
games
,
operated
by
coins
,
banknotes
,
bank
cards
,
tokens
or
by
other
means
of
payment
,
other
than
bowling
alley
equipment
Aus
den
oben
genannten
Gründen
werden
die
Zahlungen
per
Banküberweisung
zwischen
Zahlungskonten
(
Einzelüberweisungen
und
Gruppenüberweisungen
),
Barauszahlungen
mittels
Bankkarten
an
Bargeldautomaten
(
ATM
)
und
Kassenterminals
(
POS
)
und
Barauszahlungen
an
Bank-/Kassenschaltern
als
relevanter
Produktmarkt
für
Dienste
erachtet
,
die
Barauszahlungen
von
einem
Zahlungskonto
ermöglichen
. [EU]
For
the
above
reasons
,
transfer
of
payment
between
payment
accounts
(simple
transfer
and
group
transfers
),
cash
withdrawals
with
bank
cards
at
ATMs
and
POS
[12]
terminals
,
and
cash
withdrawals
at
bank
tellers
are
considered
the
relevant
product
market
for
services
enabling
cash
withdrawals
from
a
payment
account
.
Bei
den
Debitkarten
handelt
die
Posta
als
Vermittler
von
Bankkarten
für
Firmenkunden
und
Privatkunden
,
die
an
Kontokorrentkonten
gebunden
sind
. [EU]
In
respect
of
debit
cards
,
the
Posta
acts
as
intermediary
covering
corporate
and
retail
bank
cards
associated
with
current
accounts
.
Geräte
,
die
durch
Eingabe
von
Münzen
,
Banknoten
,
Bankkarten
,
Wertmarken
oder
anderer
Zahlungsmittel
betätigt
werden
[EU]
Apparatus
operated
by
coins
,
banknotes
,
bank
cards
,
tokens
or
by
other
means
of
payment
Geräte
,
die
durch
Eingabe
von
Münzen
,
Banknoten
,
Bankkarten
,
Wertmarken
oder
anderer
Zahlungsmittel
betätigt
werden
;
Plattenteller
(
Plattendecks
) [EU]
Apparatus
operated
by
coins
,
banknotes
,
bank
cards
,
tokens
or
by
other
means
of
payment
;
turntables
(record-decks)
Im
Hinblick
auf
die
Akzeptanz
von
Zahlungskarten
sind
die
Vertriebsstellen
mit
POS-Terminals
ausgestattet
,
über
die
Barauszahlungen
mittels
Bankkarten
möglich
sind
. [EU]
In
respect
of
accepting
payment
cards
the
postal
outlets
are
equipped
with
POS
terminals
enabling
cash
withdrawals
with
bank
cards
.
Vermittlung
und
Akzeptanz
der
Zahlungskarten
für
Rechnung
von
Kreditinstituten
(
Akzeptanz
von
Kreditkarten
,
Debitkarten
,
Bankkarten
und
POS-Kassenterminals
) [EU]
Intermediation
and
acceptance
of
payment
cards
performed
on
behalf
of
credit
institutions
(credit
cards
,
debit
cards
,
bank
card
acceptance
and
POS
terminals
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bankkarten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners