BCD : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for BCD

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Der Eintrag für Hering in Gebiet IIIb, c, d erhält folgende Fassung: "Art: [EU]	The entry concerning the species Herring in zone III bcd is replaced by the following:
	Der Eintrag für Sprotten im Gebiet IIIb, c, d (EG-Gewässer) erhält folgende Fassung: [EU]	The entry concerning the species Sprat in zone III bcd (EC waters) is replaced by the following:
	Entsprechende Fangdokumentennummer [EU]	Corresponding BCD number
	Fangdokumentation Roter Thun [EU]	BCD
	Folgender Eintrag wird nach dem Eintrag für Hering in Gebiet IIIb, c, angefügt: [EU]	The following entry is inserted after the entry concerning Herring in zone III bcd:
	ICCAT-FANGDOKUMENT ROTER THUN [EU]	ICCAT BLUE FIN TUNA CATCH DOCUMENT (BCD)
	IIIb, c, d (EG-Gewässer), ausgenommen Management-Gebiet 3 und Golf von Riga [EU]	Zone: III bcd (EC waters), except Management Unit 3 and Gulf of Riga
	IIIb, c, d (EG-Gewässer) [EU]	III bcd (EC waters)
	Seite 43, Anhang IA, Art: Leng Molva molva, Gebiet: IIIa; EU-Gewässer der Untergebiete 22-32 (LIN/3A/BCD), Eintrag für das Gebiet: [EU]	On page 43, Annex IA, 'Species: Ling Molva molva, Zone: IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (LIN/3A/BCD)', entry for 'Zone':
	Seite 43, Anhang IA, Art: Leng Molva molva, Gebiet: IIIa; EU-Gewässer der Untergebiete 22-32 (LIN/3A/BCD), Eintrag für Fußnote 1: [EU]	On page 43, Annex IA, Species: 'Ling Molva molva, Zone: IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (LIN/3A/BCD)', entry for footnote 1:
	Verweis auf BCD-Nummer (Bluefin Tuna Catch Document –; Fangdokument Roter Thun) [EU]	Reference to BCD number (Bluefin tuna Catch Document)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.