A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Alterslimite
Altersmedizin
Altersnachweis
Alterspigmentierungen
Alterspräsident
Alterspräsidentin
Alterspsychiatrie
Alterspyramide
Alterspädagogik
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Alterspräsident
Word division: Al·ters·prä·si·dent
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Artikel
11
Alterspräsident
[EU]
Rule
11
Oldest
Member
Auf
Antrag
kann
der
Alterspräsident
eine
Überprüfung
der
Ernennungen
und
Mandate
vornehmen
,
bevor
er
die
neue
Mandatsperiode
des
Ausschusses
für
eröffnet
erklärt
. [EU]
If
requested
,
the
interim
president
may
decide
to
verify
the
appointment
and
credentials
of
members
,
after
which
he
shall
declare
the
Committee
installed
in
office
for
the
new
term
.
Den
Vorsitz
in
der
ersten
Sitzung
führt
das
älteste
anwesende
Mitglied
als
Alterspräsident
.
Der
Alterspräsident
,
die
anwesenden
vier
jüngsten
Mitglieder
sowie
der
Generalsekretär
des
Ausschusses
bilden
zusammen
das
Alterspräsidium
. [EU]
The
first
meeting
shall
be
chaired
by
the
oldest
member
present
(interim
president
)
assisted
by
the
four
youngest
members
present
and
the
Secretary-General
of
the
Committee
,
who
together
shall
constitute
the
interim
bureau
.
In
der
in
Artikel
127
Absatz
2
vorgesehenen
Sitzung
wie
auch
in
jeder
anderen
Sitzung
,
die
der
Wahl
des
Präsidenten
und
des
Präsidiums
gewidmet
ist
,
führt
das
älteste
anwesende
Mitglied
als
Alterspräsident
den
Vorsitz
bis
zur
Verkündung
der
Wahl
des
Präsidenten
. [EU]
At
the
sitting
provided
for
under
Rule
127
(2),
and
at
any
other
sitting
held
for
the
purpose
of
electing
the
President
and
the
Bureau
,
the
oldest
Member
present
shall
take
the
Chair
until
the
President
has
been
elected
.
In
dieser
ersten
Sitzung
gibt
der
Alterspräsident
dem
Ausschuss
von
dem
Schreiben
des
Rates
Kenntnis
,
mit
dem
die
Ernennung
der
Mitglieder
bekannt
gegeben
wurde
. [EU]
At
the
first
meeting
,
the
interim
president
shall
inform
the
Committee
of
the
communication
from
the
Council
concerning
the
appointment
of
its
members
.
Sobald
der
Präsident
gewählt
ist
,
überlässt
ihm
der
Alterspräsident
den
Vorsitz
. [EU]
As
soon
as
the
President
has
been
elected
,
the
oldest
Member
shall
vacate
the
Chair
.
Zur
Wahl
der
Fraktionsvorsitzenden
als
Mitglieder
des
Präsidiums
legt
der
Alterspräsident
der
Plenarversammlung
eine
Liste
mit
deren
Namen
zur
Annahme
vor
,
über
die
insgesamt
zu
beschließen
ist
. [EU]
For
the
election
of
the
chairmen
of
the
political
groups
as
members
of
the
Bureau
,
the
interim
president
shall
present
the
plenary
assembly
with
a
list
of
their
names
for
adoption
,
which
is
to
be
voted
on
as
a
whole
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alterspräsident":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners