Alginat : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Alginat

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Der Text zu E 405 Propylenglykol-Alginat erhält folgende Fassung: [EU]

The text concerning E 405 propane-1,2-diol alginate is replaced by the following:

Deshalb sollten die geltenden Reinheitskriterien für E 400 Alginsäure, E 401 Natriumalginat, E 402 Kaliumalginat, E 403 Ammoniumalginat, E 404 Calciumalginat und E 405 Propylenglykol-Alginat dahin geändert werden, dass der Höchstwert für Formaldehydrückstände auf 50 mg/kg festgesetzt wird. [EU]

Therefore the existing purity criteria for E400 alginic acid, E401 sodium alginate, E402 potassium alginate, E403 ammonium alginate, E404 calcium alginate, and E405 propane-1,2-diol alginate should be amended in such a way that the maximum level of formaldehyde is set at 50 mg/kg.

durch chemische Umwandlung von natürlichen, organischen Polymeren (wie Cellulose, Kasein, Protein, Algen), z. B. zu Viskose, Celluloseacetat, Cupro oder Alginat. [EU]

by chemical transformation of natural organic polymers (for example, cellulose, casein, proteins or algae), such as viscose rayon, cellulose acetate, cupro or alginates.

E 405 PROPYLENGLYCOL-ALGINAT [EU]

E 405 PROPANE-1,2-DIOL ALGINATE

E 405 PROPYLENGLYKOL-ALGINAT [EU]

E 405 PROPANE-1,2-DIOL ALGINATE

Hydroxypropyl-Alginat [EU]

Hydroxypropyl alginate

Hydroxypropyl-Alginat; Propylenglycolester der Alginsäure Propan-1,2-diolalginat [EU]

Hydroxypropyl alginate; 1,2-Propanediol ester of alginic acid; Propylene glycol alginate

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.