A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Additionstheorem der Wahrscheinlichkeiten
Additionsverbindung
Additionswert
Additionszeichen
Additiv
Additivcompound
Additivität
Additivitätsproblem
Additivverfahren
Search for:
ä
ö
ü
ß
18 results for
Additiv
Word division: ad·di·tiv
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Additiv
e
für
Schmieröle
,
bestehend
aus
einem
Gemisch
von
N,N-Dialkyl-2-hydroxyacetamiden
mit
Alkylkettenlängen
von
12
bis
18
Kohlenstoffatomen
(
CAS
RN
866259-61-2
),
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
consisting
of
a
mixture
of
N,N-dialkyl
-2-hydroxyacetamides
with
alkyl
chain
lengths
between
12
and
18
carbon
atoms
(CAS
RN
866259-61-2
),
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
bestehend
aus
Reaktionsproduten
von
2-Methyl-prop-1-en
mit
Schwefelmonochlorid
und
Natriumsulfid
(
CAS
RN
68511-50-2
),
mit
einem
Chlorgehalt
von
0,05
GHT
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
0,5
GHT
,
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
consisting
of
reaction
products
of
2-methyl-prop-1-ene
with
sulphur
monochloride
and
sodium
sulphide
(CAS
RN
68511-50-2
),
with
a
chlorine
content
by
weight
of
0,05 %
or
more
but
not
more
than
0,5 %,
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
bestehend
aus
Reaktionsproduten
von
Bis(
2-methylpentan-2-yl
)dithiophosphorsäure
mit
Propylenoxid
,
Phosphoroxid
und
Aminen
mit
C12-14-Alkylketten
,
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
consisting
of
reaction
products
of
bis
(2-methylpentan-2-yl)dithiophosphoric
acid
with
propylene
oxide
,
phosphorus
oxide
,
and
amines
with
C12-14
alkyl
chains
,
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
bestehend
aus
Reaktionsproduten
von
Butyl-cyclohex-3-encarboxylat
,
Schwefel
und
Triphenylphosphit
(
CAS
RN
93925-37-2
),
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
consisting
of
reaction
products
of
butyl-cyclohex-3-enecarboxylate
,
sulphur
and
triphenyl
phosphite
(CAS
RN
93925-37-2
),
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
bestehend
aus
Reaktionsproduten
von
Diphenylamin
und
verzweigtem
Nonen
(
CAS
RN
36878-20-3
und
CAS
RN
27177-41-9
),
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
consisting
of
reaction
products
of
diphenylamine
with
branched
nonene
(CAS
RN
36878-20-3
and
CAS
RN
27177-41-9
),
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
Mineralöle
enthaltend
,
auf
der
Grundlage
eines
Gemischs
von
Dodecylphenolsulfidcalciumsalzen
(
CAS
RN
68784-26-9
),
verwendet
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
containing
mineral
oils
,
based
on
a
mixture
of
dodecylphenol
sulphide
calcium
salts
(CAS
RN
68784-26-9
),
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
e
für
Schmieröle
,
Mineralöle
enthaltend
,
bestehend
aus
Calciumsalzen
von
Reaktionsprodukten
von
polyisobutylensubstituiertem
Phenol
mit
Salicylsäure
und
Formaldehyd
,
verwendet
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
Additiv
es
for
lubricating
oils
,
containing
mineral
oils
,
consisting
of
calcium
salts
of
reaction
products
of
polyisobutylene
substituted
phenol
with
salicylic
acid
and
formaldehyde
,
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
Additiv
:
(
gewichtete
Ergebnisse
des
Prüfzyklus
für
die
spezifische
Emission
) +
DF
≤
;
Emissionsgrenzwert
[EU]
Additiv
e:
(cycle
weighted
specific
emission
) +
DF
≤
;
emission
limit
"
Additiv
":
Stoff
,
dessen
Funktion
in
erster
Linie
darin
besteht
,
die
Fließeigenschaften
,
Alterungsstabilität
,
Schmierfähigkeit
und
Verschleißschutzeigenschaften
bzw
.
die
Dispersion
von
Verunreinigungen
zu
verbessern
[EU]
'
additiv
e'
means
a
substance
whose
primary
functions
are
the
improvement
of
the
flow
,
ageing
,
lubricity
,
anti-wear
properties
or
of
contaminant
suspension
"
Additiv
"
Stoff
oder
Gemisch
,
dessen
Funktion
in
erster
Linie
darin
besteht
,
die
Fließeigenschaften
,
Alterungsstabilität
,
Schmierfähigkeit
und
Verschleißschutzeigenschaften
oder
die
Dispersion
von
Verunreinigungen
zu
verbessern
; 7. [EU]
'
additiv
e'
means
a
substance
or
mixture
whose
primary
functions
are
the
improvement
of
the
flow
,
ageing
,
lubricity
,
anti-wear
properties
or
of
contaminant
suspension
.
Das
folgende
Additiv
wird
gestrichen:
[EU]
The
following
additiv
e
is
deleted:
Die
Risiken
aus
Revitalisierung
und
Andienungsrechten
bestünden
nämlich
nicht
additiv
,
sondern
substituierten
sich
. [EU]
The
risks
arising
from
renewal
and
the
right
of
offer
were
not
cumulative
but
interchangeable
.
Dinonylnaphthyl-Sulfonsäuresalz
in
der
Form
einer
Lösung
in
Mineralöl
,
zur
Verwendung
als
Additiv
für
Destillationskraftstoffe
und
Schmieröle
[EU]
Dinonylnaphthylsulphonic
acid
salt
,
in
the
form
of
a
solution
in
mineral
oil
,
for
use
as
an
additiv
e
for
distillate
fuels
and
lubricating
oils
[1]
Flammschutzmittel
,
die
nur
physikalisch
in
das
Matratzenmaterial
oder
die
Überzüge
eingebracht
werden
(
additiv
),
sind
nicht
zulässig
. [EU]
As
laid
down
in
Council
Directive
67/548/EEC
.
Flame
retardants
which
are
only
physically
mixed
into
the
mattress
materials
or
coatings
are
excluded
(additive
flame
retardants
).
In
Abstimmung
mit
der
Typgenehmigungsbehörde
kann
die
Anpassung
der
Regenerierung
nach
bestem
fachlichen
Ermessen
entweder
multiplikativ
oder
additiv
angewendet
werden
. [EU]
In
agreement
with
the
type
approval
authority
,
regeneration
adjustment
may
be
applied
by
either
multiplicative
or
additiv
e
adjustment
based
on
good
engineering
analysis
.
In
Abstimmung
mit
der
Typgenehmigungsbehörde
können
die
Anpassungsfaktoren
der
Regenerierung
nach
bestem
fachlichen
Ermessen
entweder
multiplikativ
(c)
oder
additiv
(d)
angewendet
werden
. [EU]
In
agreement
with
the
type
approval
authority
,
the
regeneration
adjustment
factors
may
be
applied
either
multiplicative
(c)
or
additiv
e
(d)
based
upon
good
engineering
analysis
.
Umfasst
die
Behandlung
mehrere
Schritte
,
ist
zu
bewerten
,
inwieweit
die
einzelnen
Titer-Reduzierungsschritte
additiv
wirken
oder
ob
die
ersten
Schritte
des
Verfahrens
die
Wirksamkeit
der
nachfolgenden
Schritte
beeinträchtigen
können
[EU]
If
several
treatment
steps
are
involved
,
an
assessment
must
be
performed
on
the
degree
to
which
individual
titre
reduction
steps
are
additiv
e
,
or
whether
early
steps
in
the
process
may
compromise
the
efficacy
of
subsequent
steps
zur
Verwendung
als
konzentriertes
Additiv
für
die
Herstellung
von
Motorölen
durch
ein
Mischverfahren
[EU]
used
as
a
concentrated
additiv
e
for
the
manufacture
of
engine
oils
through
a
blending
process
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Additiv":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners