A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Abfallmühle
Abfallpapier
Abfallplatz
Abfallpresse
Abfallprodukt
Abfallrate
Abfallraum
Abfallrecycling
Abfallreduzierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Abfallprodukt
Word division: Ab·fall·pro·dukt
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Geht
es
um
ökologisches
,
nachhaltiges
Bauen
,
so
rückt
vor
allem
das
Bauen
mit
Holz
ins
Blickfeld
.
Denn
der
Baustoff
ist
regenerierbar
,
und
er
ist
gewissermaßen
Abfallprodukt
der
Landschaftspflege
. [G]
When
one
wishes
to
build
ecologically
and
sustainably
,
attention
focuses
on
building
with
wood
,
as
this
building
material
can
be
regenerated
and
may
be
seen
as
a
by-product
of
rural
conservation
.
Bei
der
Bewertung
der
Anträge
auf
Zulassung
von
Zeta-Cypermethrin
enthaltenden
Pflanzenschutzmitteln
für
andere
Anwendungen
als
zur
Behandlung
von
Getreide
,
insbesondere
im
Hinblick
auf
die
Verbraucherexposition
gegenüber
3-Phenoxybenzaldehyd
,
einem
Abfallprodukt
,
das
bei
der
Verarbeitung
entstehen
kann
,
achten
die
Mitgliedstaaten
besonders
auf
die
in
Artikel
4
Absatz
3
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1107/2009
genannten
Kriterien
und
stellen
sicher
,
dass
vor
einer
Zulassung
alle
erforderlichen
Daten
und
Informationen
vorliegen
. [EU]
In
assessing
applications
to
authorise
plant
protection
products
containing
zeta-cypermethrin
for
uses
other
than
in
cereals
,
notably
as
regards
the
exposure
of
consumers
to
mPBAldehyde
, a
degradation
product
that
may
be
formed
during
processing
,
Member
States
shall
pay
particular
attention
to
the
criteria
in
Article
4(3)
of
Regulation
(EC)
No
1107/2009
,
and
shall
ensure
that
any
necessary
data
and
information
is
provided
before
such
an
authorisation
is
granted
.
Bei
der
Bewertung
der
Anträge
auf
Zulassung
von
Zeta-Cypermethrin
enthaltenden
Pflanzenschutzmitteln
für
andere
Verwendungen
als
zur
Behandlung
von
Getreide
,
insbesondere
im
Hinblick
auf
die
Verbraucherexposition
gegenüber
3-Phenoxybenzaldehyd
,
einem
Abfallprodukt
,
das
bei
der
Verarbeitung
entstehen
kann
,
achten
die
Mitgliedstaaten
besonders
auf
die
in
Artikel
4
Absatz
1
Buchstabe
b
genannten
Kriterien
und
stellen
sicher
,
dass
alle
erforderlichen
Daten
und
Informationen
vorliegen
,
bevor
eine
Zulassung
erteilt
wird
. [EU]
In
assessing
applications
to
authorise
plant
protection
products
containing
zeta-cypermethrin
for
uses
other
than
in
cereals
,
notably
as
regards
the
exposure
of
consumers
to
mPBAldehyde
, a
degradation
product
that
may
be
formed
during
processing
,
Member
States
shall
pay
particular
attention
to
the
criteria
in
Article
4(1)(b),
and
shall
ensure
that
any
necessary
data
and
information
is
provided
before
such
an
authorisation
is
granted
.
Die
Reinheit
der
Oxalsäure
ist
dieselbe
;
der
Unterschied
ergibt
sich
aus
den
Anteilen
anderer
Produkte
am
verbleibenden
"
Abfallprodukt
"
. [EU]
The
purity
of
the
oxalic
acid
is
the
same
,
the
difference
is
in
the
levels
of
other
products
in
the
remaining
'waste'
product
.
Furfuraldehyd
ist
zudem
lediglich
ein
Abfallprodukt
aus
ihrem
wichtigsten
Herstellungsprozess
. [EU]
In
fact
,
furfuraldehyde
is
a
small
by-product
of
one
of
its
main
production
processes
.
"Wiederverwertung
im
geschlossenen
Kreislaufsystem"
bedeutet
,
dass
ein
Abfallprodukt
in
einem
gleichartigen
Produkt
wieder
verarbeitet
wird
. [EU]
'Close
loop
recycling'
means
recycling
a
waste
product
into
the
same
product
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Abfallprodukt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners