A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
233 results for ATM
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Der
Geldautomat
gibt
keine
500
EUR-Scheine
aus
.
The
ATM
does
not
give
out/dispense
EUR
500
bills
.
1
atm
Standard-
Atm
osphäre
=
101325
Pa
[EU]
1
atm
standard
atm
osphere
=
101325
Pa
2.
Kapitel
3 (
ATS
Capacity
and
Air
Traffic
Flow
Management
)
von
ICAO-Dok
.
4444
-
Verfahren
für
Flugsicherungsdienste
-
Flugverkehrsmanagement
-
PANS-
ATM
(
15
.
Ausgabe
-
2007
). [EU]
Chapter
3 (ATS
Capacity
and
Air
Traffic
Flow
Management
)
of
ICAO
Doc
4444
,
Procedures
for
Air
Navigation
Services
-
Air
Traffic
Management
(PANS-ATM) (15th
edition
-
2007
).
2.
Kapitel
4,
Nummer
4 (
Flight
plan
)
und
Kapitel
11
,
Nummer
11
.4.2.2 (
Filed
flight
plan
messages
and
associated
update
messages
)
von
ICAO
PANS-
ATM
,
Doc
.
4444
(
14
.
Ausgabe
-
2001
). [EU]
Chapter
4,
Paragraph
4 (Flight
plan
),
and
Chapter
11
,
Paragraph
11
.4.2.2 (Filed
flight
plan
messages
and
associated
update
messages
)
of
ICAO
PANS-
ATM
Doc
.
4444
(14th
edition
-
2001
).
2.
Kapitel
4,
Nummer
4.4 (
Flight
plans
)
und
Kapitel
11
,
Nummer
11
.4.2.2 (
Movement
messages
)
von
ICAO
PANS-
ATM
,
Doc
.
4444
(
15
.
Ausgabe
2007
,
einschließlich
aller
Änderungen
bis
Nr
. 2). [EU]
Chapter
4,
Section
4.4 (Flight
plans
)
and
Chapter
11
,
Paragraph
11
.4.2.2 (Movement
messages
)
of
ICAO
PANS-
ATM
Doc
.
4444
(15th
edition
of
2007
including
all
amendments
up
to
No
2).
3.
Abschnitt
12
.3.1.4
"8
.33
kHz
channel
spacing"
von
ICAO
PANS-
ATM
Dok
.
4444
(
15
.
Ausgabe
-
2007
mit
Änderung
Nr
. 2). [EU]
Section
12
.3.1.4
'8
,33
kHz
channel
spacing'
of
ICAO
PANS-
ATM
Doc
.
4444
(15th
Edition
–
;
2007
incorporating
Amendment
No
2).
47
13
0
Zahl
der
Bankautomaten
von
Kreditinstituten
[EU]
47
13
0
Number
of
automatic
teller
machines
(ATM)
owned
by
credit
institutions
4.
Abschnitt
12
.3.1.4
"8
.33
kHz
channel
spacing"
von
ICAO
PANS-
ATM
Dok
.
4444
(
Vierzehnte
Ausgabe
-
2001
mit
Änderung
Nr
. 4). [EU]
Section
12
.3.1.4
'8
,33
kHz
channel
spacing'
of
ICAO
PANS-
ATM
Doc
.
4444
(14th
Edition
-
2001
incorporating
Amendment
No
4).
Als
notwendige
Ergänzung
der
Darlegung
,
dass
festgelegte
quantitative
Ziele
erfüllt
werden
,
sind
zusätzliche
Überlegungen
zum
Sicherheitsmanagement
anzustellen
,
so
dass
die
Sicherheit
des
ATM
-Systems
weiter
erhöht
wird
,
wo
immer
dies
praktikabel
ist
. [EU]
As
a
necessary
complement
to
the
demonstration
that
established
quantitative
objectives
are
met
,
additional
safety
management
considerations
shall
be
applied
so
that
more
safety
is
added
to
the
ATM
system
whenever
reasonable
.
Anbieter
von
Flugnavigationsdiensten
und
ATM
-spezifischen
Diensten
[EU]
Air
navigation
services
providers
and
providers
of
ATM
specific
functions
An
die
Definitionsphase
schließt
sich
die
Entwicklungsphase
(
2008-2013
)
an
,
in
deren
Rahmen
neue
Ausrüstungen
,
Systeme
oder
Standards
entwickelt
werden
,
mit
denen
die
konvergente
Entwicklung
zu
einem
vollständig
interoperablen
Flugverkehrsmanagement
(
Air
Traffic
Management
,
ATM
)-System
in
Europa
sichergestellt
wird
. [EU]
The
definition
phase
will
be
followed
by
the
development
phase
(2008-2013)
which
will
develop
new
equipments
,
systems
or
standards
,
which
will
ensure
a
convergence
towards
a
fully
interoperable
Air
Traffic
Management
system
in
Europe
.
An
einem
GAA
ausgeführte
Bareinlagen
unter
Verwendung
einer
Karte
mit
Bargeldfunktion
. [EU]
Cash
deposits
performed
at
an
ATM
using
a
card
with
a
cash
function
.
An
einem
GAA
ausgeführte
Bargeldabhebungen
unter
Verwendung
einer
Karte
mit
Bargeldfunktion
. [EU]
Cash
withdrawals
performed
at
an
ATM
using
a
card
with
a
cash
function
.
Angabe
der
ATM
-bezogenen
glaubhaften
Gefahren
und
Ausfallzustände
zusammen
mit
deren
kombinierten
Auswirkungen
[EU]
An
identification
of
ATM
-related
credible
hazards
and
failure
conditions
,
together
with
their
combined
effects
Angaben
zu
den
Auswirkungen
auf
den
Flugverkehrsmanagementsektor
und
andere
betroffene
Bereiche
. [EU]
Indicating
the
impact
on
the
ATM
industry
and
other
concerned
areas
.
Anzahl
der
von
Kreditinstituten
betriebenen
Geldausgabeautomaten
[EU]
Number
of
automated
teller
machines
(ATM)
run
by
credit
institutions
ATM
:
Abkürzung
für
"Automated
Teller
Machine"
(
Bargeldautomat
). [EU]
ATM
-
abbreviation
for
automated
teller
machine
.
'
ATM
/ANS'
die
Funktionen
des
Flugverkehrsmanagements
gemäß
der
Begriffsbestimmung
in
Artikel
2
Nummer
10
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
549/2004
,
Flugsicherungsdienste
gemäß
der
Begriffsbestimmung
in
Artikel
2
Nummer
4
der
genannten
Verordnung
sowie
Dienste
,
die
in
der
Erzeugung
,
Verarbeitung
und
Formatierung
von
Daten
sowie
deren
Übermittlung
an
den
allgemeinen
Luftverkehr
zum
Zwecke
der
unter
Sicherheitsaspekten
kritischen
Punkten
der
Flugsicherung
bestehen
[EU]
"
ATM
/ANS"
shall
mean
the
air
traffic
management
functions
as
defined
in
Article
2(10)
of
Regulation
(EC)
No
549/2004
,
air
navigation
services
defined
in
Article
2(4)
of
that
Regulation
,
and
services
consisting
in
the
origination
and
processing
of
data
and
formatting
and
delivering
data
to
general
air
traffic
for
the
purpose
of
safety-critical
air
navigation
ATM
/ANS
,
die
im
Luftraum
über
dem
Geltungsgebiet
des
Vertrags
und
im
Luftraum
,
in
dem
die
Mitgliedstaaten
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
551/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
10
.
März
2004
über
die
Ordnung
und
Nutzung
des
Luftraums
im
einheitlichen
europäischen
Luftraum
(
'Luftraum-Verordnung'
)
gemäß
Artikel
1
Absatz
3
der
genannten
Verordnung
anwenden
,
bereitgestellt
werden
,
müssen
der
vorliegenden
Verordnung
entsprechen
. [EU]
ATM
/ANS
provided
in
the
airspace
of
the
territory
to
which
the
Treaty
applies
,
as
well
as
in
any
other
airspace
where
Member
States
apply
Regulation
(EC)
No
551/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
10
March
2004
on
the
organisation
and
use
of
the
airspace
in
the
single
European
sky
(the
airspace
Regulation
)
in
accordance
with
Article
1(3)
of
that
Regulation
,
shall
comply
with
this
Regulation
.
ATM
/ANS
,
einschließlich
Systemen
und
Komponenten
,
Personen
und
Organisationen
nach
Absatz
1
Buchstaben
e
und
f,
die
vom
Militär
gestellt
oder
bereitgestellt
werden
. [EU]
ATM
/ANS
,
including
systems
and
constituents
,
personnel
and
organisations
,
referred
to
in
paragraph
1(e)
and
(f),
that
are
provided
or
made
available
by
the
military
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ATM":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners