A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for 92/91/EEC
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
12
.
Artikel
12
Absatz
4
der
Richtlinie
92/91/EWG
[EU]
Article
12
(4)
of
Directive
92/91/EEC
Für
die
Einstufung
von
Abfallentsorgungseinrichtungen
in
die
Kategorie
A
sollten
nicht
allein
die
Risiken
für
die
Sicherheit
und
der
Gesundheitsschutz
der
Arbeitnehmer
in
der
mineralgewinnenden
Industrie
maßgebend
sein
,
die
von
anderen
Rechtsvorschriften
der
Gemeinschaft
-
insbesondere
von
den
Richtlinien
92/91/EWG
und
92/104/EWG
-
erfasst
werden
. [EU]
A
waste
facility
should
not
be
classified
in
Category
A
solely
on
the
basis
of
risks
to
the
safety
and
health
protection
of
workers
in
the
extractive
industries
covered
by
other
Community
legislation
,
in
particular
Directives
92/91/EEC
and
92/104/EEC
.
Richtlinie
92/91/EWG
des
Rates
vom
3.
November
1992
über
Mindestvorschriften
zur
Verbesserung
der
Sicherheit
und
des
Gesundheitsschutzes
der
Arbeitnehmer
in
den
Betrieben
,
in
denen
durch
Bohrungen
Mineralien
gewonnen
werden
(
Elfte
Einzelrichtlinie
im
Sinne
des
Artikels
16
Absatz
1
der
Richtlinie
89/391/EWG
) (
ABl
. L
348
vom
28
.11.1992, S. 9). [EU]
Council
Directive
92/91/EEC
of
3
November
1992
concerning
the
minimum
requirements
for
improving
the
safety
and
health
protection
of
workers
in
the
mineral-extracting
industries
through
drilling
(eleventh
individual
Directive
within
the
meaning
of
Article
16
(1)
of
Directive
89/391/EEC
) (OJ L
348
,
28
.11.1992, p. 9).
Unbeschadet
sonstiger
Gemeinschaftsvorschriften
,
insbesondere
der
Richtlinien
92/91/EWG
und
92/104/EWG
,
stellen
die
Mitgliedstaaten
sicher
,
dass
festgestellt
wird
,
wo
Gefahren
für
schwere
Unfälle
bestehen
und
dass
bei
Gestaltung
,
Bau
,
Betrieb
,
Instandhaltung
,
Stilllegung
und
Nachsorge
der
Abfallentsorgungseinrichtung
die
notwendigen
Maßnahmen
getroffen
werden
,
um
solche
Unfälle
zu
verhindern
bzw
.
ihre
Folgen
für
die
menschliche
Gesundheit
und/oder
die
Umwelt
,
auch
grenzüberschreitend
,
zu
begrenzen
. [EU]
Without
prejudice
to
other
Community
legislation
,
and
in
particular
Directives
92/91/EEC
and
92/104/EEC
,
Member
States
shall
ensure
that
major-accident
hazards
are
identified
and
that
the
necessary
features
are
incorporated
into
the
design
,
construction
,
operation
and
maintenance
,
closure
and
after-closure
of
the
waste
facility
in
order
to
prevent
such
accidents
and
to
limit
their
adverse
consequences
for
human
health
and/or
the
environment
,
including
any
transboundary
impacts
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "92/91/EEC":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners