8509 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for 8509

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Das Gerät ist ein elektromechanisches Gerät mit eingebautem Elektromotor der Position 8509 von der üblicherweise im Haushalt verwendeten Art. [EU]	The apparatus is an electromechanical appliance with a self-contained motor of heading 8509 of the kind commonly used for domestic purposes.
	Einreihung gemäß den Allgemeinen Vorschriften 1, 3 b und 6 für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur, Anmerkung 3 b zu Kapitel 85 sowie dem Wortlaut der KN-Codes 8509 und 85098000. [EU]	Classification is determined by General Rules 1, 3(b) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 3(b) to Chapter 85 and by the wording of CN codes 8509 and 85098000.
	elektromechanische Haushaltsgeräte der Position 8509; digitale Einzelbild-Videokameras der Position 8525; [EU]	electromechanical domestic appliances of heading 8509; digital cameras of heading 8525; or
	elektromechanische Haushaltsgeräte der Position 8509; digitale Fotoapparate der Position 8525; [EU]	electromechanical domestic appliances of heading 8509; digital cameras of heading 8525; or
	Haushaltsgeräten [8421 12] [8450] [8509] [8516], [EU]	Household goods [7321] [8421 12] [8450] [8509] [8516]
	Jeder der Bestandteile ist in eine unterschiedliche Position einzureihen (als eine Ware zu sanitären Zwecken aus Kunststoff der Position 3922, ein elektro-mechanisches Haushaltsgerät zum Sprühen der Position 8509 bzw. eine elektrothermische Vorrichtung der Position 8516). [EU]	Each component is classifiable under a different heading (as a sanitary ware of plastics in heading 3922, as an electro-mechanical domestic spraying appliance in heading 8509, and as an electrothermic appliance in heading 8516).
	Zu Position 8509 gehören folgende elektromechanische Geräte, sofern sie von einer üblicherweise im Haushalt verwendeten Art sind: [EU]	Heading 8509 covers only the following electromechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.