A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
überspringen
überspringende Vertauschung
überspritzen
übersprudeln
überspülen
überstaatlich
überstechen
überstehen
überstehendes Ende
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for überspült
Word division: über·spült
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Die
Flut
hat
die
Straßen
überspült
.
The
flood
submerged
the
roads
.
Im
Sommer
2003
fiel
plötzlich
auf
,
dass
die
Sandbank
nicht
mehr
von
der
Flut
überspült
wurde
und
sich
die
ersten
Dünen
entwickelt
hatten:
Eine
neue
ostfriesische
Insel
ist
im
Wattenmeer
entstanden
. [G]
In
summer
2003
,
it
was
suddenly
observed
that
the
sandbank
was
no
longer
being
submerged
by
the
tide
and
that
the
first
dunes
had
appeared
. A
new
East
Frisian
island
has
emerged
in
the
Wadden
Sea
.
Die
Verseifungslösung
wird
mit
insgesamt
250
ml
Wasser
quantitativ
in
einen
1000-ml-Scheidetrichter
(4.2.3)
oder
in
den
Extraktionsapparat
(4.8)
überspült
. [EU]
Transfer
by
decantation
the
saponification
solution
quantitatively
by
rinsing
with
a
total
volume
of
250
ml
water
to
a
1000
ml
separating
funnel
(4.2.3)
or
to
the
extraction
apparatus
(4.8).
Nach
genau
15
min
wird
der
Erlenmeyerkolben
aus
dem
Wasserbad
herausgenommen
und
der
Inhalt
in
einen
100-ml-Messkolben
mit
einer
kleinen
Menge
von
kaltem
Wasser
überspült
;
anschließend
wird
auf
eine
Temperatur
von
20
oC
abgekühlt
. [EU]
After
exactly
15
minutes
,
remove
the
Erlenmeyer
flask
from
the
bath
,
transfer
the
contents
to
a
100
ml
graduated
flask
,
rinsing
with
a
little
cold
water
,
and
cool
to
20
oC
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "überspült":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners