A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ölflextrommel
Ölflutlager
Ölfrucht
Ölfördermenge
Ölförderung
Ölgefäß
Ölgehalt
Ölgemälde
Ölgesellschaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Ölförderung
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Aus
diesen
Gründen
wird
der
endgültige
Schluss
gezogen
,
dass
die
betroffene
Ware
unter
anderem
OCTG-Rohre
umfasst
,
die
als
Futterrohre
,
Steigrohre
und
Bohrgestänge
in
der
Ölförderung
dienen
,
und
die
Randnummern
14
bis
19
der
vorläufigen
Verordnung
werden
bestätigt
. [EU]
In
view
of
the
above
,
it
is
definitively
concluded
that
the
product
concerned
incorporates
,
inter
alia
,
OCTG
used
for
drilling
,
casing
and
tubing
in
the
oil
industry
,
and
recitals
14
to
19
of
the
provisional
Regulation
are
hereby
definitively
confirmed
.
Die
betroffene
Ware
hat
eine
Vielzahl
von
Verwendungszwecken
,
beispielsweise
als
Leitungsrohre
für
den
Transport
von
Flüssigkeiten
,
im
Baugewerbe
für
Spundwände
,
für
mechanische
Verwendungszwecke
,
als
Gasrohre
,
als
Kesselrohre
und
als
so
genannte
OCTG-Rohre
(
Oil
and
Country
Tubular
Goods
),
die
als
Futterrohre
,
Steigrohre
und
Bohrgestänge
in
der
Ölförderung
dienen
. [EU]
The
product
concerned
is
used
in
a
wide
variety
of
applications
,
like
line
pipes
to
transport
liquids
,
in
the
construction
business
for
piling
,
for
mechanical
uses
,
gas
tubes
,
boiler
tubes
and
oil
and
country
tubular
goods
('OCTG')
for
drilling
,
casing
and
tubing
for
the
oil
industry
.
Die
betroffene
Ware
hat
eine
Vielzahl
von
Verwendungszwecken
,
beispielsweise
der
Transport
von
Gas
und
Flüssigkeiten
,
im
Baugewerbe
für
Spundwände
,
für
mechanische
Verwendungszwecke
,
als
Gasrohre
,
als
Kesselrohre
und
als
sogenannte
OCTG-Rohre
(
Oil
and
Country
Tubular
Goods
),
die
als
Futterrohre
,
Steigrohre
und
Bohrgestänge
in
der
Ölförderung
dienen
. [EU]
The
product
concerned
is
used
in
a
wide
variety
of
applications
,
like
transport
of
gas
and
liquids
,
in
the
construction
business
for
piling
,
for
mechanical
uses
,
gas
tubes
,
boiler
tubes
as
well
as
oil
and
country
tubular
goods
(OCTG)
for
drilling
,
casing
and
tubing
for
the
oil
industry
.
Die
betroffene
Ware
hat
eine
Vielzahl
von
Verwendungszwecken
,
beispielsweise
im
mechanischen
Bereich
(
darunter
im
Automobil-
und
Maschinenbau
),
im
Baugewerbe
für
Spundwände
,
in
der
Stromerzeugung
etwa
als
Kesselrohre
,
als
so
genannte
OCTG-Rohre
(
Oil
Country
Tubular
Goods
),
die
als
Futterrohre
,
Steigrohre
und
Bohrgestänge
in
der
Ölförderung
dienen
,
und
als
Leitungsrohre
für
den
Transport
von
Flüssigkeiten
oder
Gas
. [EU]
The
product
concerned
is
used
in
a
wide
variety
of
applications
,
like
for
mechanical
uses
(including
automotive
and
engineering
),
in
the
construction
business
for
piling
,
for
power
generation
like
boiler
tubes
,
as
oil
country
tubular
goods
(OCTG)
used
for
drilling
,
casing
and
tubing
in
the
oil
industry
,
and
as
line
pipes
to
transport
liquids
or
gases
.
Die
Entwicklung
auf
dem
Erdölmarkt
kann
eine
angemessene
Freistellung
von
Mitgliedstaaten
mit
einheimischer
Ölförderung
von
der
Verpflichtung
zur
Haltung
von
Erdölvorräten
rechtfertigen
. [EU]
The
oil
market
evolution
can
justify
an
appropriate
derogation
from
the
obligation
to
maintain
oil
stocks
for
Member
States
with
indigenous
oil
production
.
Insbesondere
in
Bezug
auf
OCTG-Rohre
lässt
sich
nachweisen
,
dass
ein
und
dasselbe
Rohr
in
zwei
unterschiedliche
Kategorien
(
und
sogar
unter
zwei
unterschiedliche
KN-Codes
)
eingeordnet
werden
kann
,
und
zwar
allein
auf
Grund
der
Endverwendung
, d. h.
je
nachdem
,
ob
es
im
Baugewerbe
oder
in
der
Ölförderung
eingesetzt
wird
. [EU]
In
particular
as
regards
OCTG
,
there
is
evidence
that
the
same
tube
may
be
classified
under
two
different
categories
(and
even
CN
codes
)
purely
depending
on
its
end
use
, i.e.
usage
in
the
construction
or
in
the
oil
drilling
industry
.
Produkte
zur
Verhinderung
oder
Bekämpfung
der
Schleimbildung
auf
Materialien
,
Einrichtungen
und
Gegenständen
,
die
in
industriellen
Verfahren
Anwendung
finden
, z. B.
auf
Holz
und
Papiermasse
sowie
auf
porösen
Sandschichten
bei
der
Ölförderung
. [EU]
Products
used
for
the
prevention
or
control
of
slime
growth
on
materials
,
equipment
and
structures
,
used
in
industrial
processes
, e.g.
on
wood
and
paper
pulp
,
porous
sand
strata
in
oil
extraction
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ölförderung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners